Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: поран (view)

ID: 1140934

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А корнышто поран пӱтыренак пӱтыра.
  • Кас велеш поран тӱҥале.
  • Кугу поран тунар лумым орален шында, чыла корнат петырна.
  • Теве ояр, весела кече шога, теве поран мардеж, тарванен, лумым тургыкташ тӱҥалеш.

Stems:

  • 0 - пора•н (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
615132 (mhr) поран (eng) snowstorm, blizzard Translation
615133 (mhr) поран (fin) (lumi)myrsky Translation
615134 (mhr) поран (rus) метель; вьюга Translation
  • (14449-mhr) А корнышто поран пӱтыренак пӱтыра.
  • (14450-rus) А на дороге вьюга кружит и кружит.
615135 (mhr) поран (rus) пурга Translation
  • (14451-mhr) Кас велеш поран тӱҥале.
  • (14452-rus) К вечеру началась пурга.
615136 (mhr) поран (rus) буран Translation
  • (14453-mhr) Кугу поран тунар лумым орален шында, чыла корнат петырна.
  • (14454-rus) Сильная метель нанесёт столько снега, что перекрывается вся дорога.
615137 (mhr) поран (rus) метельный Translation
  • (14455-mhr) Теве ояр, весела кече шога, теве поран мардеж, тарванен, лумым тургыкташ тӱҥалеш.
  • (14456-rus) Вот стоит ясный, погожий день, тут же вьюжный ветер, поднявшись, начинает клубить снег.
615138 (mhr) поран (rus) вьюжный Translation
615139 (mhr) поран (rus) буранный; относящийся к метели Translation
615140 (mhr) поран (rus) вьюге Translation
615141 (mhr) поран (rus) пурге Translation
615142 (mhr) поран (rus) бурану Translation
907861 (mhr) поран (rus) метельный Translation
  • (98042-mhr) Теве ояр, весела кече шога, теве поран мардеж, тарванен, лумым тургыкташ тӱҥалеш.
  • (98043-rus) Вот стоит ясный, погожий день, тут же вьюжный ветер, поднявшись, начинает клубить снег.
907862 (mhr) поран (rus) вьюжный Translation