Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: поп (view)

ID: 1140923

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:22 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Поп вургем олмеш Миша шем мыжерым чиен.
  • Школ деч торак огыл кандаш лукан кугу поп пӧрт уло.
  • Шорыкйол шуо. Сидыр поп ырес дене кошташ яллаш лекте.
  • Яллаште поп деч посна ӱдыр налше ынде ятыр уледат.

Stems:

  • 0 - поп (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
615105 (mhr) поп (eng) priest (in Orthodox Christianity) Translation
615106 (mhr) поп (fin) pappi Translation
615107 (mhr) поп (rus) поп Translation
  • (14437-mhr) Шорыкйол шуо. Сидыр поп ырес дене кошташ яллаш лекте.
  • (14438-rus) Наступило Рождество. Поп Сидыр направился в деревни для свершения крестного хода.
615108 (mhr) поп (rus) священник Translation
  • (14439-mhr) Яллаште поп деч посна ӱдыр налше ынде ятыр уледат.
  • (14440-rus) В деревнях теперь многие женятся без попа.
615109 (mhr) поп (rus) попа Translation
  • (14441-mhr) Школ деч торак огыл кандаш лукан кугу поп пӧрт уло.
  • (14442-rus) Не очень далеко от школы есть большой восьмистенный поповский дом.
615110 (mhr) поп (rus) поповский; относящийся к попу Translation
  • (14443-mhr) Поп вургем олмеш Миша шем мыжерым чиен.
  • (14444-rus) Вместо поповской рясы Миша надел чёрный кафтан.
615111 (mhr) поп (rus) священнику; принадлежащий попу Translation
615112 (mhr) поп (rus) священнику Translation