Lexeme: паҥга (view)

ID: 1139904

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:21 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

– Конденам, конденам, – йорло марий тудлан тыгыде паҥга-влакым конден пуыш.
– Теве шотло, – Иван Петрович Нургалов деч шершотым уэш шке декше шупшылят, шершотын куд паҥгажым шолт перыш.

ID	From	To	Type	Examples	Actions
612982	(mhr) паҥга	(eng) lump; stick; piece, figure (in a number of games); bead (on abacus); ball, sphere	Translation		view
612983	(mhr) паҥга	(fin) palikka	Translation		view
612984	(mhr) паҥга	(fin) kepakko	Translation		view
612985	(mhr) паҥга	(rus) комочек	Translation		view
612986	(mhr) паҥга	(rus) палочка	Translation	(13541-mhr) – Конденам, конденам, – йорло марий тудлан тыгыде паҥга-влакым конден пуыш. (13542-rus) – Принёс, принёс, – бедный мужик притащил ему маленькие палочки.	view
612987	(mhr) паҥга	(rus) косточка	Translation	(13543-mhr) – Теве шотло, – Иван Петрович Нургалов деч шершотым уэш шке декше шупшылят, шершотын куд паҥгажым шолт перыш. (13544-rus) – Вот считай, – снова отняв у Нургалова счёт, Иван Петрович скинул шесть костяшек счёта.	view
612988	(mhr) паҥга	(rus) костяшка; кругляшка на счётах	Translation		view
612989	(mhr) паҥга	(rus) шар	Translation		view