Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: панкрут (view)

ID: 1139614

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:21 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Тудо (Танила) Эчанлан ӱдыржым пуаш ыш кӧнӧ. – Панкрутыш лекше еҥлан мый ӱдырем ом пу, – мане.
  • Яришка лияш иктат шочын огыл. Кӧн шинчаорак панкрутыш лекмыже шуеш.
  • – Мыйжат, чисти панкрут, кум кагаз оксам шуялтышым.
  • – Тунемыч, тунемыч, панкрутеш кодыч.

Stems:

  • 0 - панкру•т (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
612345 (mhr) панкрут (eng) bankrupt, bankrupt person; {figuratively}{pejorative}fool, slacker Translation
612346 (mhr) панкрут (fin) konkurssivelallinen Translation
612347 (mhr) панкрут (fin) konkurssintekijä Translation
612348 (mhr) панкрут (fin) laiskuri Translation
612349 (mhr) панкрут (rus) банкрот Translation
  • (13239-mhr) Тудо (Танила) Эчанлан ӱдыржым пуаш ыш кӧнӧ. – Панкрутыш лекше еҥлан мый ӱдырем ом пу, – мане.
  • (13240-rus) Танила отказался выдать замуж свою дочь Эчану. Сказал: «Банкроту я не выдам свою дочь».
612350 (mhr) панкрут (rus) обанкротившийся Translation
  • (13241-mhr) Яришка лияш иктат шочын огыл. Кӧн шинчаорак панкрутыш лекмыже шуеш.
  • (13242-rus) Никто не рождается стать нищим. Кому охота стать банкротом.
612351 (mhr) панкрут (rus) промотавшийся Translation
612352 (mhr) панкрут (rus) дурак, глупый Translation
  • (13243-mhr) – Мыйжат, чисти панкрут, кум кагаз оксам шуялтышым.
  • (13244-rus) – Я-то, вот дурак, протянул три бумажные деньги.