Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: оргаж (view)

ID: 1139013

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:21 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Боец-влак, оргажлам вончедыл, эр кече веке ошкедат.
  • Илюш поген ямдылыме оргажыш тулым чыкыш.
  • Отар кумдыкеш иге пӱтырнаш оргажым пидын шогалтыман.
  • Яра пӧртылмӧ деч, шоныш (Качырий), кеч оргажым поген наҥгаем.

Stems:

  • 0 - орга•ж (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
611010 (mhr) оргаж (eng) bundle of twigs; brushwood; fallen trees, fallen branches, deadwood; thicket, brushwood Translation
611011 (mhr) оргаж (fin) (risu)kimppu Translation
611012 (mhr) оргаж (fin) risut Translation
611013 (mhr) оргаж (fin) tiheikkö Translation
611014 (mhr) оргаж (rus) пучок веток Translation
  • (12707-mhr) Отар кумдыкеш иге пӱтырнаш оргажым пидын шогалтыман.
  • (12708-rus) На всей территории пасеки, чтобы остановить пчелиный рой, надо на палках привязать пучки веток.
611015 (mhr) оргаж (rus) прутьев Translation
611016 (mhr) оргаж (rus) хворост Translation
  • (12709-mhr) Илюш поген ямдылыме оргажыш тулым чыкыш.
  • (12710-rus) Илюш зажёг собранный в кучу хворост.
611017 (mhr) оргаж (rus) валежник Translation
  • (12711-mhr) Яра пӧртылмӧ деч, шоныш (Качырий), кеч оргажым поген наҥгаем.
  • (12712-rus) Чем возвращаться пустой, подумала Качырий, лучше собрать и увезти валежник.