Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: оварчык (view)

ID: 1138355

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:21 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Озакува:) Айда шокшо оварчык кочкаш, – ныжылгын-ныжылгын пелешта.
  • А эрдене, кече лекмеке, тӱтыра кӱшкӧ нӧлтын, савырнен оварчык пылыш.
  • Волгыдо канде каваште ик оварчык пылат ок кой.

Stems:

  • 0 - ова•рчык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
609597 (mhr) оварчык (eng) thick pancake; leaven; fried eggs; little, small Translation
609598 (mhr) оварчык (fin) hapatin Translation
609599 (mhr) оварчык (rus) лепёшка Translation
  • (12073-mhr) (Озакува:) Айда шокшо оварчык кочкаш, – ныжылгын-ныжылгын пелешта.
  • (12074-rus) (Хозяйка:) Пошли есть горячие лепёшки, – ласково-ласково говорит.
609600 (mhr) оварчык (rus) закваска Translation
609601 (mhr) оварчык (rus) яичница Translation
609602 (mhr) оварчык (rus) небольшой Translation
  • (12075-mhr) А эрдене, кече лекмеке, тӱтыра кӱшкӧ нӧлтын, савырнен оварчык пылыш.
  • (12076-rus) А утром, после восхода солнца, туман поднимался вверх, превращался в небольшие облака.
609603 (mhr) оварчык (rus) маленький Translation
  • (12077-mhr) Волгыдо канде каваште ик оварчык пылат ок кой.
  • (12078-rus) В светлом синем небе не видно даже небольшого облачка.