Lexeme: налят (view)

ID: 1137548

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:20 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вуйланда толшаш, налят тукым!
  • Ты корно дене ачам каен сарышке. Авам ызген: «Эх, илыш! Эх, налят!»
  • Фирюза-апа пулемётла тототлен пуыш: «Налят лийже тыланет, Нури!»

Stems:

  • 0 - наля•т (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
607853 (mhr) налят (eng) curse; curse, swearword; damn it!, damn!, dammit!, damnation! Translation
607854 (mhr) налят (rus) проклятие Translation
  • (11361-mhr) Вуйланда толшаш, налят тукым!
  • (11362-rus) Чтоб вам сгинуть, проклятые!
607855 (mhr) налят (rus) негодующее Translation
  • (11363-mhr) Фирюза-апа пулемётла тототлен пуыш: «Налят лийже тыланет, Нури!»
  • (11364-rus) Фирюза-апа затараторила как пулемёт: «Будь ты проклят, Нури!»
607856 (mhr) налят (rus) бранное слово Translation
607857 (mhr) налят (rus) проклятие; для выражения крайнего негодования, раздражения Translation
  • (11365-mhr) Ты корно дене ачам каен сарышке. Авам ызген: «Эх, илыш! Эх, налят!»
  • (11366-rus) По этой дороге отец уехал на войну. Мать вздыхала: «Эх, жизнь! Эх, проклятие!»