Lexeme: могыр (view)

ID: 1136793

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:20 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ик могырышто – кумда Юл эҥер.
  • Могырем тулла йӱлен.
  • Тоня мом возымым лудашат ыш тӱҥал, кагаз вес могыреш возен шындыш.
  • Тудын (кӱн) пел могыржым чот йывыжаҥдыме.
  • Уржа лоҥгасе йолгорно дене ял могырыш ӱдырамаш-влак ошкедаш тӱҥальыч.
  • – Чай йӱын, могыр лушкыдемеш, – ыҥлыктарыш Левентей кугыза.

Stems:

  • 0 - мо•гыр (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410213 (mhr) могыр (mrj) моҥгыр Translation
606434 (mhr) могыр (eng) body (of a person); side, direction; side, surface (of an object); {figuratively}standpoint, point of view, aspect; {figuratively}side, parts; side, party (group of people) Translation
606435 (mhr) могыр (fin) ruumis Translation
606436 (mhr) могыр (fin) suunta Translation
606437 (mhr) могыр (fin) puoli Translation
606438 (mhr) могыр (rus) тело Translation
  • (10727-mhr) – Чай йӱын, могыр лушкыдемеш, – ыҥлыктарыш Левентей кугыза.
  • (10728-rus) – От употребления чая тело расслабляется, – объяснил старик Левентей.
606439 (mhr) могыр (rus) фигура Translation
  • (10729-mhr) Могырем тулла йӱлен.
  • (10730-rus) Тело моё горело как огонь.
606440 (mhr) могыр (rus) организм человека Translation
606441 (mhr) могыр (rus) сторона; пространство Translation
  • (10731-mhr) Ик могырышто – кумда Юл эҥер.
  • (10732-rus) На одной стороне – широкая река Волга.
606442 (mhr) могыр (rus) место Translation
  • (10733-mhr) Уржа лоҥгасе йолгорно дене ял могырыш ӱдырамаш-влак ошкедаш тӱҥальыч.
  • (10734-rus) По тропинке во ржи женщины зашагали в сторону деревни.
606443 (mhr) могыр (rus) расположенное направлении , а также это направление Translation
606444 (mhr) могыр (rus) сторона; одна из поверхностей предмета Translation
  • (10735-mhr) Тоня мом возымым лудашат ыш тӱҥал, кагаз вес могыреш возен шындыш.
  • (10736-rus) Тоня даже не стала читать написанное, на обратной стороне бумаги написала.