Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: мланде (view)

ID: 1136741

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:20 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йӱдым кок шагат жапыште шуко вучымо мланде койын.
  • Кождемыр ӧрдыж мландым огешат мокто, огешат орло.
  • Мемнан Мландына пеш кугу, но Мланде деч эше шуко пачаш Кече кугу.
  • Мемнан колхоз вич ялын мландыжым иктыш ушен шога.
  • Мланде топланыш, кушкыл иланаш тӱҥале.
  • Чурийже мланде тӱс деч эрнен, волгалт йӱла.
  • Шереметьев Юрино йыр чыла мландым, чодырам куча, а кресаньык-влак мланде деч посна йӧсланат.
  • Шочмо мланде йырваш паша дене йӱклана.
  • – Йыван, а мланде йыл дене могай кол чӱҥга? – Мику йодо.

Stems:

  • 0 - мла•нд{еы} (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
410212 (mhr) мланде (mrj) мӱлӓндӹ Translation
606347 (mhr) мланде (eng) land, soil, ground; land, country; land, territory, property; land, dry land Translation
606348 (mhr) мланде (fin) maa Translation
606349 (mhr) мланде (rus) Земля; планета Translation
  • (10695-mhr) Мемнан Мландына пеш кугу, но Мланде деч эше шуко пачаш Кече кугу.
  • (10696-rus) Наша Земля очень большая, но Солнце в несколько раз больше Земли.
606350 (mhr) мланде (rus) земля; суша Translation
  • (10697-mhr) Йӱдым кок шагат жапыште шуко вучымо мланде койын.
  • (10698-rus) В два часа ночи показалась долгожданная земля.
606351 (mhr) мланде (rus) земля; почва Translation
  • (10699-mhr) Мланде топланыш, кушкыл иланаш тӱҥале.
  • (10700-rus) Земля подсохла, растения стали оживать.
606352 (mhr) мланде (rus) верхний слой коры нашей планеты Translation
606353 (mhr) мланде (rus) земля; страна Translation
  • (10701-mhr) Шочмо мланде йырваш паша дене йӱклана.
  • (10702-rus) На родной земле кипит работа.
606354 (mhr) мланде (rus) государство Translation
  • (10703-mhr) Кождемыр ӧрдыж мландым огешат мокто, огешат орло.
  • (10704-rus) Чужую землю Кождемыр и не хвалит, и не хулит.
606355 (mhr) мланде (rus) местность Translation
606356 (mhr) мланде (rus) место Translation
606357 (mhr) мланде (rus) земля; территория Translation
  • (10705-mhr) Шереметьев Юрино йыр чыла мландым, чодырам куча, а кресаньык-влак мланде деч посна йӧсланат.
  • (10706-rus) Вся земля, лес вокруг Юрина в руках Шереметьева, а крестьяне страдают от безземелья.
606358 (mhr) мланде (rus) находящаяся владении; обрабатываемая почва Translation
  • (10707-mhr) Мемнан колхоз вич ялын мландыжым иктыш ушен шога.
  • (10708-rus) Наш колхоз объединяет земли пяти деревень.
606359 (mhr) мланде (rus) земной Translation
  • (10709-mhr) – Йыван, а мланде йыл дене могай кол чӱҥга? – Мику йодо.
  • (10710-rus) – Йыван, а на земляные черви какая рыба берёт? – спросил Мику.
606360 (mhr) мланде (rus) земляной; землистый Translation
  • (10711-mhr) Чурийже мланде тӱс деч эрнен, волгалт йӱла.
  • (10712-rus) Землистый цвет сошёл с его лица, счастливо сияет.
906973 (mhr) мланде (rus) находящаяся владении; обрабатываемая почва Translation
  • (97230-mhr) Мемнан колхоз вич ялын мландыжым иктыш ушен шога.
  • (97231-rus) Наш колхоз объединяет земли пяти деревень.
906974 (mhr) мланде (rus) земной Translation
  • (97232-mhr) – Йыван, а мланде йыл дене могай кол чӱҥга? – Мику йодо.
  • (97233-rus) – Йыван, а на земляные черви какая рыба берёт? – спросил Мику.