Lexeme: лупшалтыш (view)

ID: 1135654

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Но тыште ик лупшалтыш уло: южо автор, кӱлешан теме дене леведалтын, литератур суррогатым шӱшкаш тырша.
  • Олыкышто сава лупшалтыш йӱк шокта.
  • Улазе тыгай лупшалтыш деч аралалташ тырша.

Stems:

  • 0 - лупша•лтыш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
604082 (mhr) лупшалтыш (eng) swing, distance of one swing (e.g., of one's hand); slippery place, slippery spot; strike, wave, strike of a wave; deviation, trend Translation
604083 (mhr) лупшалтыш (fin) liukkaaksi ajettu ura tiessä Translation
604084 (mhr) лупшалтыш (rus) размах Translation
  • (9781-mhr) Олыкышто сава лупшалтыш йӱк шокта.
  • (9782-rus) На лугу слышатся звуки размахов кос.
604085 (mhr) лупшалтыш (rus) движение рукой; расстояние одного движения рукой Translation
604086 (mhr) лупшалтыш (rus) раскат Translation
  • (9783-mhr) Улазе тыгай лупшалтыш деч аралалташ тырша.
  • (9784-rus) Извозчики стараются беречься от таких раскатов.
604087 (mhr) лупшалтыш (rus) накатанный полозьями уклон Translation
604088 (mhr) лупшалтыш (rus) где раскатываются сани Translation
604089 (mhr) лупшалтыш (rus) удар Translation
604090 (mhr) лупшалтыш (rus) волна Translation
604091 (mhr) лупшалтыш (rus) уклон; отклонение направления Translation
  • (9785-mhr) Но тыште ик лупшалтыш уло: южо автор, кӱлешан теме дене леведалтын, литератур суррогатым шӱшкаш тырша.
  • (9786-rus) Но здесь есть один уклон: некоторые авторы, прикрываясь важной тематикой, стараются совать литературный суррогат.