Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: лувуй (view)

ID: 1135531

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Лувуй кугыза калыкым старостын пӧртшӧ деке погаш тӱҥале.
  • Лувуйлан увертаре: правленийыш калыкым поктыжо.
  • Чаҥ йӱк шокташ тӱҥале. Калыкым лувуй-влак черкышке поктат.
  • – Мый Кашкэҥер кантон верысе озанлык полкан плотник лувуйжо улам.

Stems:

  • 0 - луву•й (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
603836 (mhr) лувуй (eng) {history}elected village constable in pre-revolutionary Russia; foreman, head, leader Translation
603837 (mhr) лувуй (fin) kymmenysmies Translation
603838 (mhr) лувуй (rus) десятский; выборное должностное лицо из крестьян Translation
  • (9669-mhr) Чаҥ йӱк шокташ тӱҥале. Калыкым лувуй-влак черкышке поктат.
  • (9670-rus) Зазвонили колокола. Десятские сгоняют народ в церковь.
603839 (mhr) лувуй (rus) исполняющее полицейские обязанности в деревне в дореволюционной России Translation
  • (9671-mhr) Лувуй кугыза калыкым старостын пӧртшӧ деке погаш тӱҥале.
  • (9672-rus) Старик десятский стал собирать народ к дому старосты.
603840 (mhr) лувуй (rus) десятник; старший над группой рабочих на строительных работах Translation
  • (9673-mhr) Лувуйлан увертаре: правленийыш калыкым поктыжо.
  • (9674-rus) Ты сообщи десятнику, пусть сгоняет народ в правление.