Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: куштыра (view)

ID: 1134175

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Пӧтыр:) Куштыра кочкын, эргымат туешкен возын.
  • Кодшо илышын йыжыҥлаже, куштыраже, кенета ушышкыжо возын, вуй корштымеш шоныкташ тӱҥалеш.
  • Пырчыште куштыра ятыр уло.
  • Тунам чыла шӱкшакым, куштырам вӱдшор корнымбач мушкын наҥгая.
  • Шемер калык у илышым ыштыже, тошто гыч кодын шогышо куштыражым эрыктыже.

Stems:

  • 0 - куштыра• (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
601009 (mhr) куштыра (eng) litter, trash, rubbish Translation
601010 (mhr) куштыра (eng) garbage Translation
601011 (mhr) куштыра (eng) ; substitute, food substitute; {figuratively}remnant, relic, vestige Translation
601012 (mhr) куштыра (fin) roska Translation
601013 (mhr) куштыра (rus) сор Translation
  • (8591-mhr) Тунам чыла шӱкшакым, куштырам вӱдшор корнымбач мушкын наҥгая.
  • (8592-rus) Тогда половодье смоет с дороги весь хлам, мусор.
601014 (mhr) куштыра (rus) мусор Translation
  • (8593-mhr) Пырчыште куштыра ятыр уло.
  • (8594-rus) В зерне много мусора.
601015 (mhr) куштыра (rus) заменители Translation
  • (8595-mhr) (Пӧтыр:) Куштыра кочкын, эргымат туешкен возын.
  • (8596-rus) (Пётр:) От того, что едим разные суррогаты, заболел и сын.
601016 (mhr) куштыра (rus) суррогат пищевых продуктов Translation
601017 (mhr) куштыра (rus) пережиток, остаток прошлого, устарелого Translation
  • (8597-mhr) Шемер калык у илышым ыштыже, тошто гыч кодын шогышо куштыражым эрыктыже.
  • (8598-rus) Трудящийся народ пусть строит новую жизнь, пусть устраняет оставшиеся от старого пережитки.