Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: курчак (view)

ID: 1133975

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • «Мотор Пампалче» пьесыже мемнан элысе ятыр курчак театрыште шындалтын.
  • Ала курчак модышыжым гына ыштынеже, кӧ рашлен кертеш? Микалын чын шонымыжым тергаш Зинан ӱнаржат, кумылжат ыш сите.
  • Анюта мут колыштшан ӱдыр улмаш. Оза ончылно курчак гай койын пӧрдын, мом шӱден, тудым ыштен.
  • Ик пӧрт воктене иктаж вич ияш ӱдыр курчак дене модын шинчылтеш.

Stems:

  • 0 - курча•к (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
600508 (mhr) курчак (eng) doll; puppet; {figuratively}puppet Translation
600509 (mhr) курчак (fin) nukke Translation
600510 (mhr) курчак (rus) кукла; детская игрушка в виде человека Translation
  • (8363-mhr) Ик пӧрт воктене иктаж вич ияш ӱдыр курчак дене модын шинчылтеш.
  • (8364-rus) Возле одного дома сидит и играет в куклы девочка лет пяти.
600511 (mhr) курчак (rus) кукла, марионетка Translation
  • (8365-mhr) Анюта мут колыштшан ӱдыр улмаш. Оза ончылно курчак гай койын пӧрдын, мом шӱден, тудым ыштен.
  • (8366-rus) Анюта была послушная девушка. Как кукла, она кружилась перед хозяином, делала всё, что он скажет.
600512 (mhr) курчак (rus) кукольный Translation
  • (8367-mhr) «Мотор Пампалче» пьесыже мемнан элысе ятыр курчак театрыште шындалтын.
  • (8368-rus) Его пьеса «Прекрасная Пампалче» ставилась во многих кукольных театрах нашей страны.
600513 (mhr) курчак (rus) куклы; относящийся к кукле Translation
  • (8369-mhr) Ала курчак модышыжым гына ыштынеже, кӧ рашлен кертеш? Микалын чын шонымыжым тергаш Зинан ӱнаржат, кумылжат ыш сите.
  • (8370-rus) Кто может выяснить, может быть, он хочет делать только кукольную комедию? У Зины не хватило ни сил, ни желания проверить истинные намерения Микала.
600514 (mhr) курчак (rus) принадлежащий кукле Translation