Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: кум (view)

ID: 1133733

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 1

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йогор кумым мый нигунамат ом вурсо, потомушто тудо сай айдеме.
  • Комсоставым эре уэмден шогыман, уке гын кум ден кумышка пеш чот поша.

Stems:

  • 0 - кум (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
599907 (mhr) кум (eng) godfather of one's child; father of one's godchild; {figuratively}nepotism Translation
599908 (mhr) кум (eng) favoritism Translation
599909 (mhr) кум (eng) favouritism Translation
599910 (mhr) кум (fin) kummi Translation
599911 (mhr) кум (rus) кум Translation
  • (8119-mhr) Йогор кумым мый нигунамат ом вурсо, потомушто тудо сай айдеме.
  • (8120-rus) Я никогда не укоряю кума Егора, потому что он хороший человек.
599912 (mhr) кум (rus) кумовство; послабления и поблажки по службе в угоду приятельским отношениям или родственным связям Translation
  • (8121-mhr) Комсоставым эре уэмден шогыман, уке гын кум ден кумышка пеш чот поша.
  • (8122-rus) Комсостав следует постоянно обновлять, иначе в нём расплодится кумовство ( кумы и кумушки).
906015 (mhr) кум (rus) кум Translation
  • (96507-mhr) Йогор кумым мый нигунамат ом вурсо, потомушто тудо сай айдеме.
  • (96508-rus) Я никогда не укоряю кума Егора, потому что он хороший человек.