Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: куанымаш (view)

ID: 1133384

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:19 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вет йоча-влак – мемнан куанымашна да ӱшанна.
  • Куанымаш митингыште улшо-влакын шӱмышт шолеш.
  • Куанымаш тул шинчаштыже йылгыжеш.
  • Но куанымашем кужу ӱмыранак огыл улмаш.
  • Степанын ешыштыже але ик ганат тыгай куанымаш кече лийын огыл.
  • Шкет илыш – куанымашын родыжо огыл.
  • Школеш але лудмо пӧртеш иктаж-могай куанымаш кас ышталтеш гын, туштат лудаш лиеш (ойлымашым).

Stems:

  • 0 - куаныма•ш (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
599009 (mhr) куанымаш (eng) joy, delight, happiness, glee, enjoyment; joy, comfort, cause of joy Translation
599010 (mhr) куанымаш (fin) ilo Translation
599011 (mhr) куанымаш (fin) riemastus Translation
599012 (mhr) куанымаш (rus) радость Translation
  • (7739-mhr) Но куанымашем кужу ӱмыранак огыл улмаш.
  • (7740-rus) Но моя радость оказалась не очень долговечной.
599013 (mhr) куанымаш (rus) весёлое чувство Translation
  • (7741-mhr) Шкет илыш – куанымашын родыжо огыл.
  • (7742-rus) Одинокая жизнь – не родня радости.
599014 (mhr) куанымаш (rus) ощущение приподнятого настроения Translation
599015 (mhr) куанымаш (rus) большого душевного удовлетворения Translation
599016 (mhr) куанымаш (rus) отрада; причина Translation
  • (7743-mhr) Вет йоча-влак – мемнан куанымашна да ӱшанна.
  • (7744-rus) А ведь дети – наша отрада и надежда.
599017 (mhr) куанымаш (rus) основа для радости Translation
599018 (mhr) куанымаш (rus) хорошего настроения Translation
599019 (mhr) куанымаш (rus) душевной удовлетворённости Translation
599020 (mhr) куанымаш (rus) радостный Translation
  • (7745-mhr) Степанын ешыштыже але ик ганат тыгай куанымаш кече лийын огыл.
  • (7746-rus) В семье Степана ещё никогда не было такого радостного дня.
599021 (mhr) куанымаш (rus) отрадный Translation
  • (7747-mhr) Куанымаш тул шинчаштыже йылгыжеш.
  • (7748-rus) В глазах сверкает огонь радости.
599022 (mhr) куанымаш (rus) связанный с радостным ощущением , радости Translation
599023 (mhr) куанымаш (rus) торжественный, имеющий праздничный характер Translation
  • (7749-mhr) Куанымаш митингыште улшо-влакын шӱмышт шолеш.
  • (7750-rus) Волнуются сердца присутствующих на торжественном митинге.
905871 (mhr) куанымаш (rus) радостный Translation
  • (96367-mhr) Степанын ешыштыже але ик ганат тыгай куанымаш кече лийын огыл.
  • (96368-rus) В семье Степана ещё никогда не было такого радостного дня.
905872 (mhr) куанымаш (rus) отрадный Translation
  • (96369-mhr) Куанымаш тул шинчаштыже йылгыжеш.
  • (96370-rus) В глазах сверкает огонь радости.