Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: коса (view)

ID: 1133028

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:18 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кӱртньӧ косам – чойным, рудан ӱмбалжым, вурсым (пашазе-влак) шупшыктат.
  • Неле косаже веле мыланна кодын.
  • Пӧтырым ачаже кугу лиймекыжат пеле одаран айдемылан, косажлан шотлен ашныш.
  • Тунемше-влакын чонешышт кочо коса кодо.
  • Шокте модеш кок кид коклаште, косаже чывыштыш гынат.

Stems:

  • 0 - коса• (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409983 (mhr) коса (mrj) каса Translation
598099 (mhr) коса (eng) dregs, sediment, grounds; oil cake, pomace; {figuratively}legacy, relic; {figuratively}aftertaste Translation
598100 (mhr) коса (fin) jäänne Translation
598101 (mhr) коса (fin) jäte Translation
598102 (mhr) коса (fin) (rehu)kakku Translation
598103 (mhr) коса (rus) гуща Translation
  • (7331-mhr) Шокте модеш кок кид коклаште, косаже чывыштыш гынат.
  • (7332-rus) Сито так и играет в руках, хотя высевок всего-то щепотка.
598104 (mhr) коса (rus) отстой Translation
  • (7333-mhr) Кӱртньӧ косам – чойным, рудан ӱмбалжым, вурсым (пашазе-влак) шупшыктат.
  • (7334-rus) Рабочие заняты подвозкой отходов производства железа, чугуна, рудного концентрата, стали.
598105 (mhr) коса (rus) отжимки Translation
598106 (mhr) коса (rus) высевки Translation
598107 (mhr) коса (rus) жмыхи Translation
598108 (mhr) коса (rus) отходы производства продукции Translation
598109 (mhr) коса (rus) наследие, пережиток, остаточное явление, Translation
  • (7335-mhr) Неле косаже веле мыланна кодын.
  • (7336-rus) Нам досталось лишь тяжёлое наследие.
598110 (mhr) коса (rus) осадок, остаток; то, что не совсем исчезло в чувствах, душе Translation
  • (7337-mhr) Тунемше-влакын чонешышт кочо коса кодо.
  • (7338-rus) У учеников на душе остался горький осадок.
598111 (mhr) коса (rus) наследник, преемник Translation
  • (7339-mhr) Пӧтырым ачаже кугу лиймекыжат пеле одаран айдемылан, косажлан шотлен ашныш.
  • (7340-rus) Петра отец и по достижения им совершеннолетия считал не вполне самостоятельным человеком и содержал его, относясь как к будущему наследнику.