Lexeme: качымарий (view)

ID: 1131376

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:18 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Качымарийын ача-аваже ышт чамане поян олныштым.
  • Ме, вич качымарий, арун чиен, кастене уремыш лектына.
  • – Каласе, поро йолташ, тый качымарий улат але ватан? – йодыныт.

Stems:

  • 0 - качымари•й (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
594276 (mhr) качымарий (eng) bridegroom; fiancé; suitor, admirer; young man, boy, guy; bachelor, unmarried man Translation
594277 (mhr) качымарий (fin) sulhanen Translation
594278 (mhr) качымарий (rus) жених Translation
  • (5951-mhr) Качымарийын ача-аваже ышт чамане поян олныштым.
  • (5952-rus) Родители жениха не пожалели богатого калыма.
594279 (mhr) качымарий (rus) юноша Translation
  • (5953-mhr) Ме, вич качымарий, арун чиен, кастене уремыш лектына.
  • (5954-rus) Мы, пятеро парней, приодевшись нарядно, выходим вечером на гулянку.
594280 (mhr) качымарий (rus) парень Translation
594281 (mhr) качымарий (rus) холостяк; неженатый мужчина Translation
  • (5955-mhr) – Каласе, поро йолташ, тый качымарий улат але ватан? – йодыныт.
  • (5956-rus) Спросили его: – Скажи, добрый человек, ты холостяк или женатый?