Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: калер (view)

ID: 1130838

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:17 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Калер, поп огеш лий ыле гын, юмын тӧртыкланат визытан лиеш ыле.
  • – Теве вашке мыланнат ойго перна: калер чер толеш, – манеш кумшо.

Stems:

  • 0 - кале•р (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
593116 (mhr) калер (eng) {medicine}cholera; {pejorative}bastard, cad, dog Translation
593117 (mhr) калер (rus) холера Translation
  • (5481-mhr) – Теве вашке мыланнат ойго перна: калер чер толеш, – манеш кумшо.
  • (5482-rus) – Скоро и к нам придёт горе: приближается холера, – говорит третий.
593118 (mhr) калер (rus) при выражении недовольства Translation
  • (5483-mhr) Калер, поп огеш лий ыле гын, юмын тӧртыкланат визытан лиеш ыле.
  • (5484-rus) Эх, холера, если бы не было попа, то и по закону божьему была бы пятёрка.