Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: йорлылык (view)

ID: 1129970

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:17 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йорлылык деч шылам манын, толын пеш шукерте тышке мыйын еш.
  • Йорлылык огыл гын, ачийдат-авийдат огыт пужло, ӱмыр шуде огыт коло ыле, теат але котомкамак огыда саке ыле.

Stems:

  • 0 - йо•рлылык (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
591522 (mhr) йорлылык (eng) poverty Translation
591523 (mhr) йорлылык (fin) köyhyys Translation
591524 (mhr) йорлылык (rus) нужда Translation
  • (4939-mhr) Йорлылык огыл гын, ачийдат-авийдат огыт пужло, ӱмыр шуде огыт коло ыле, теат але котомкамак огыда саке ыле.
  • (4940-rus) Если бы не бедность, то ваши родители не заболели бы, не умерли бы преждевременно, и вы не ходили бы с котомками на спине.
591525 (mhr) йорлылык (rus) бедность Translation
  • (4941-mhr) Йорлылык деч шылам манын, толын пеш шукерте тышке мыйын еш.
  • (4942-rus) Чтобы избавиться от нищеты, приехала сюда моя семья давно.