Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: илыше вий (view)

ID: 1129326

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:17 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ий еда, маныт, саде ломбо йыр Марина пӧрдын, йол ӱмбак шогалтен, илыше вийым пуэн.
  • Мемнан часть-влак тушманын илыше вийже ден техникыжым пытарен шогеныт.

Stems:

  • 0 - илыше вий (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
590203 (mhr) илыше вий (rus) живая сила Translation
  • (4503-mhr) Ий еда, маныт, саде ломбо йыр Марина пӧрдын, йол ӱмбак шогалтен, илыше вийым пуэн.
  • (4504-rus) Сказывают, что Марина каждый год ухаживала за той черёмухой, вырастила, дала ей жизненную силу.
590204 (mhr) илыше вий (rus) жизненная сила (важная, действующая для жизни) Translation
590205 (mhr) илыше вий (rus) живая сила – люди, животные в отличие от механизмов, техники Translation
  • (4505-mhr) Мемнан часть-влак тушманын илыше вийже ден техникыжым пытарен шогеныт.
  • (4506-rus) Наши части уничтожали живую силу, технику противника.