Lexeme: азырен (view)

ID: 1124738

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:15 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Азырен икшыве, адак Миклай Яша дек пурен шинчын чай.
  • Азырен тувыр дечат лишне.
  • Уке гын, Опой кува гай азырен-влак чыла илышым аяртен пытарат.

Stems:

  • 0 - азыре•н (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
409596 (mhr) азырен (mrj) ӓзырен Translation
579990 (mhr) азырен (eng) {mythology}the Grim Reaper, death; {figuratively}devil, evil person, wicked person; {figuratively}child that constantly breaks things Translation
579991 (mhr) азырен (fin) (myt.) kuolema Translation
579992 (mhr) азырен (rus) смерть (как существо) Translation
  • (559-mhr) Азырен тувыр дечат лишне.
  • (560-rus) Смерть ближе рубашки.
579993 (mhr) азырен (rus) дьявол; вредный, злой человек Translation
  • (561-mhr) Уке гын, Опой кува гай азырен-влак чыла илышым аяртен пытарат.
  • (562-rus) А то такие дьяволы, как Опоиха, всю жизнь отравят.
579994 (mhr) азырен (rus) проклятый, дьявольский, вредный Translation
  • (563-mhr) Азырен икшыве, адак Миклай Яша дек пурен шинчын чай.
  • (564-rus) Дьявольский ребёнок, опять, наверное, сидит у Миклай Яши.