Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: азап (view)

ID: 1124705

Language (ISO 639-3): mhr

POS: N

Homonym ID: 0

Cont: N_

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:15 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Но икана лийын каен кугу азап.
  • Ойгыжат, азапшат ик жаплан мондалтеш.
  • Шешке игаҥаш тӱҥале да кувам азапыш пуртыш.
  • Эртыше ойгым тыгыде азап-влак левед толыт.

Stems:

  • 0 - аза•п (N_)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
579894 (mhr) азап (eng) distress, misfortune, trouble; torment, affliction, ordeal, pain; anxiety, uneasiness, agitation, alarm Translation
579895 (mhr) азап (fin) huoli Translation
579896 (mhr) азап (fin) tuska Translation
579897 (mhr) азап (fin) vaikeus Translation
579898 (mhr) азап (rus) беда Translation
  • (511-mhr) Но икана лийын каен кугу азап.
  • (512-rus) Но однажды случилось большое несчастье.
579899 (mhr) азап (rus) бедствие Translation
579900 (mhr) азап (rus) несчастье Translation
579901 (mhr) азап (rus) мука Translation
  • (513-mhr) Ойгыжат, азапшат ик жаплан мондалтеш.
  • (514-rus) И горести, и мытарства забываются на время.
579902 (mhr) азап (rus) мучение Translation
579903 (mhr) азап (rus) мытарство Translation
579904 (mhr) азап (rus) беспокойство Translation
  • (515-mhr) Шешке игаҥаш тӱҥале да кувам азапыш пуртыш.
  • (516-rus) Сноха начала рожать и вызвала тревогу у бабки.
579905 (mhr) азап (rus) тревога Translation
  • (517-mhr) Эртыше ойгым тыгыде азап-влак левед толыт.
  • (518-rus) Ушедшее горе покрывают мелкие хлопоты.
579906 (mhr) азап (rus) хлопоты Translation
579907 (mhr) азап (rus) забота Translation