Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ӱедылаш (view)

ID: 1122866

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Абверкомандын шефше совет айдемын койыш-шоктышыжым пала: тудым лӱдыкташ огыл, ӱедылашат неле.
  • Сылкавий шке ӱдыржым пеш кужун ӱедыле, тӱрлӧ семынат савыркалыш, но Галя нимаят ок кӧнӧ.
  • Топоркин шкенжымат ӱҥышын кучаш тыршен, чӱчкыдын пӧръеҥ-влакым арака дене ӱедылын.
  • Шижат дыр, Венцов кузе кресаньык-влак дене ӱедылеш!

Stems:

  • 0 - ӱедыл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
747534 (mhr) ӱедылаш (eng) entreat Translation
747535 (mhr) ӱедылаш (eng) beseech Translation
747536 (mhr) ӱедылаш (eng) beg Translation
747537 (mhr) ӱедылаш (eng) plead Translation
747538 (mhr) ӱедылаш (eng) cajole Translation
747539 (mhr) ӱедылаш (eng) coax Translation
747540 (mhr) ӱедылаш (eng) bribe Translation
747541 (mhr) ӱедылаш (eng) suborn Translation
747542 (mhr) ӱедылаш (eng) flatter Translation
747543 (mhr) ӱедылаш (eng) fawn on Translation
747544 (mhr) ӱедылаш (eng) try to ingratiate oneself Translation
747545 (mhr) ӱедылаш (rus) упрашивать Translation
  • (70327-mhr) Сылкавий шке ӱдыржым пеш кужун ӱедыле, тӱрлӧ семынат савыркалыш, но Галя нимаят ок кӧнӧ.
  • (70328-rus) Сылкавий свою дочь долго упрашивала, но как ни крутила, Галя не соглашается.
747546 (mhr) ӱедылаш (rus) убеждать Translation
747547 (mhr) ӱедылаш (rus) уговаривать Translation
747548 (mhr) ӱедылаш (rus) задабривать Translation
  • (70329-mhr) Топоркин шкенжымат ӱҥышын кучаш тыршен, чӱчкыдын пӧръеҥ-влакым арака дене ӱедылын.
  • (70330-rus) Топоркин старался вести себя смирно, часто задабривал мужиков водкой.
747549 (mhr) ӱедылаш (rus) умасливать Translation
  • (70331-mhr) Абверкомандын шефше совет айдемын койыш-шоктышыжым пала: тудым лӱдыкташ огыл, ӱедылашат неле.
  • (70332-rus) Шеф абверкоманды знает характер советского человека: его сложно не только испугать, но и подкупить.
747550 (mhr) ӱедылаш (rus) подкупать Translation
747551 (mhr) ӱедылаш (rus) заискивать Translation
  • (70333-mhr) Шижат дыр, Венцов кузе кресаньык-влак дене ӱедылеш!
  • (70334-rus) Наверное, чувствуешь, как Венцов заискивает перед крестьянами.
747552 (mhr) ӱедылаш (rus) угодничать (упрашивать с заискиванием; вести себя угодливо, заискивающе) Translation