Lexeme: ягылтараш (view)

ID: 1122718

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Васлий шаньыкын вурдыжым пужарен вичкыжемдыш, вара янда дене нӱжын ягылтарыш.
  • Крешын каче-влак курык тайылыште мунчалташ кужу вара-влакым шуйдарен пыштеныт да вӱд дене кылмыктен ягылтареныт.
  • Рвезе ушыж дене илышым негызла, козырарак верым кузерак ягылтараш кӱлмӧ нерген шона.

Stems:

  • 0 - ягылтар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
745791 (mhr) ягылтараш (eng) smooth Translation
745792 (mhr) ягылтараш (eng) polish Translation
745793 (mhr) ягылтараш (eng) grind Translation
745794 (mhr) ягылтараш (eng) {figuratively}polish Translation
745795 (mhr) ягылтараш (eng) perfect Translation
745796 (mhr) ягылтараш (rus) сглаживать Translation
  • (69715-mhr) Васлий шаньыкын вурдыжым пужарен вичкыжемдыш, вара янда дене нӱжын ягылтарыш.
  • (69716-rus) Васлий, черенок вил, построгав, сделал потоньше, затем отшлифовал (скребя) стеклом.
  • (69719-mhr) Рвезе ушыж дене илышым негызла, козырарак верым кузерак ягылтараш кӱлмӧ нерген шона.
  • (69720-rus) Парень размышляет о жизни, думает о необходимости сгладить шероховатые места.
745797 (mhr) ягылтараш (rus) сгладить Translation
  • (69717-mhr) Крешын каче-влак курык тайылыште мунчалташ кужу вара-влакым шуйдарен пыштеныт да вӱд дене кылмыктен ягылтареныт.
  • (69718-rus) Парни (из деревни) Крешына для катания по склону горы положили длинные жерди и сделали их гладкими, залив водой и заморозив.
745798 (mhr) ягылтараш (rus) шлифовать Translation
745799 (mhr) ягылтараш (rus) отшлифовывать Translation
745800 (mhr) ягылтараш (rus) отшлифовать Translation
745801 (mhr) ягылтараш (rus) зашлифовывать Translation
745802 (mhr) ягылтараш (rus) зашлифовать Translation
745803 (mhr) ягылтараш (rus) вышлифовывать Translation
745804 (mhr) ягылтараш (rus) вышлифовать Translation
745805 (mhr) ягылтараш (rus) полировать Translation
745806 (mhr) ягылтараш (rus) отполировать Translation
745807 (mhr) ягылтараш (rus) делать (сделать) гладким Translation
745808 (mhr) ягылтараш (rus) чистым Translation
745809 (mhr) ягылтараш (rus) ровным Translation
745810 (mhr) ягылтараш (rus) блестящим Translation
745811 (mhr) ягылтараш (rus) обтачивать Translation
745812 (mhr) ягылтараш (rus) обточить Translation
745813 (mhr) ягылтараш (rus) делать (сделать) более совершенным Translation
745814 (mhr) ягылтараш (rus) убрав лишнее, неприятное Translation
903666 (mhr) ягылтараш (rus) сгладить; шлифовать Translation
  • (94763-mhr) Крешын каче-влак курык тайылыште мунчалташ кужу вара-влакым шуйдарен пыштеныт да вӱд дене кылмыктен ягылтареныт.
  • (94764-rus) Парни (из деревни) Крешына для катания по склону горы положили длинные жерди и сделали их гладкими, залив водой и заморозив.
903667 (mhr) ягылтараш (rus) отшлифовать; зашлифовывать Translation
903668 (mhr) ягылтараш (rus) зашлифовать; вышлифовывать Translation
903669 (mhr) ягылтараш (rus) вышлифовать; полировать Translation
903670 (mhr) ягылтараш (rus) отполировать; делать (сделать) гладким, чистым, ровным, блестящим Translation
903671 (mhr) ягылтараш (rus) сглаживать, сгладить; шлифовать, отшлифовать; обтачивать, обточить; делать (сделать) более совершенным, убрав лишнее, неприятное Translation
  • (94765-mhr) Рвезе ушыж дене илышым негызла, козырарак верым кузерак ягылтараш кӱлмӧ нерген шона.
  • (94766-rus) Парень размышляет о жизни, думает о необходимости сгладить шероховатые места.