Lexeme: ырыштараш (view)

ID: 1122511

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Блиндаж воктене кок салтак кучедалыт, а молышт лоргыктен воштылыт да кучедалше-влакым ваш-ваш ырыштарат.
  • Тагам ит ырыштаре: ӧргалеш.
  • – А мо, ырыштараш гын? – тыгай шокшо ой пурымек, Нина шинчажымат кумалтен колтыш.

Stems:

  • 0 - ырыштар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
743190 (mhr) ырыштараш (eng) anger Translation
743191 (mhr) ырыштараш (eng) enrage Translation
743192 (mhr) ырыштараш (eng) vex Translation
743193 (mhr) ырыштараш (eng) embitter Translation
743194 (mhr) ырыштараш (eng) tease Translation
743195 (mhr) ырыштараш (eng) irritate Translation
743196 (mhr) ырыштараш (eng) set on Translation
743197 (mhr) ырыштараш (eng) set against Translation
743198 (mhr) ырыштараш (eng) make fight Translation
743199 (mhr) ырыштараш (eng) incite Translation
743200 (mhr) ырыштараш (fin) ärsyttää Translation
743201 (mhr) ырыштараш (rus) гневить Translation
  • (68681-mhr) – А мо, ырыштараш гын? – тыгай шокшо ой пурымек, Нина шинчажымат кумалтен колтыш.
  • (68682-rus) – А что, если его разозлить? – после такой горячей идеи Нина даже зажмурилась.
743202 (mhr) ырыштараш (rus) прогневить Translation
743203 (mhr) ырыштараш (rus) возмущать Translation
743204 (mhr) ырыштараш (rus) возмутить Translation
743205 (mhr) ырыштараш (rus) сердить Translation
743206 (mhr) ырыштараш (rus) рассердить Translation
743207 (mhr) ырыштараш (rus) злить Translation
743208 (mhr) ырыштараш (rus) разозлить Translation
743209 (mhr) ырыштараш (rus) озлоблять Translation
743210 (mhr) ырыштараш (rus) озлобить Translation
743211 (mhr) ырыштараш (rus) раздражать Translation
743212 (mhr) ырыштараш (rus) раздражить Translation
743213 (mhr) ырыштараш (rus) дразнить Translation
  • (68683-mhr) Тагам ит ырыштаре: ӧргалеш.
  • (68684-rus) Не дразни барана: забодает.
743214 (mhr) ырыштараш (rus) подразнить Translation
743215 (mhr) ырыштараш (rus) злить (разозлить) Translation
743216 (mhr) ырыштараш (rus) умышленно раздражая Translation
743217 (mhr) ырыштараш (rus) травить Translation
  • (68685-mhr) Блиндаж воктене кок салтак кучедалыт, а молышт лоргыктен воштылыт да кучедалше-влакым ваш-ваш ырыштарат.
  • (68686-rus) Возле блиндажа дерутся два солдата, а остальные громко хохочут и натравливают дерущихся друг на друга.
743218 (mhr) ырыштараш (rus) стравить Translation
743219 (mhr) ырыштараш (rus) натравливать Translation
743220 (mhr) ырыштараш (rus) натравить Translation
743221 (mhr) ырыштараш (rus) натравив друг против друга Translation
743222 (mhr) ырыштараш (rus) заставлять (заставить) подраться Translation
743223 (mhr) ырыштараш (rus) напасть Translation
903289 (mhr) ырыштараш (rus) прогневить; возмущать Translation
903290 (mhr) ырыштараш (rus) возмутить; сердить Translation
903291 (mhr) ырыштараш (rus) рассердить; злить Translation
903292 (mhr) ырыштараш (rus) разозлить; озлоблять Translation
903293 (mhr) ырыштараш (rus) озлобить; раздражать Translation
903294 (mhr) ырыштараш (rus) подразнить ; злить (разозлить), умышленно раздражая Translation
903295 (mhr) ырыштараш (rus) стравить; натравливать Translation
903296 (mhr) ырыштараш (rus) натравить; натравив друг против друга Translation
903297 (mhr) ырыштараш (rus) заставлять (заставить) подраться, напасть Translation