Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ызгалташ (view)

ID: 1122481

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Изибай вате коклан чаманышыла ызгалта, йодыштшын коеш.
  • Тиде жапыште пасу телефонын зуммерже ызгалтыш.
  • Толшо-влак умылен нальычат, ызгаш тӱҥальыч. Поснак Сопром Епрем ызгалта.
  • Ӱяк-мӱяк пеледышыште мӱкш лывыге ызгалта.

Stems:

  • 0 - ызгалт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
742537 (mhr) ызгалташ (eng) buzz Translation
742538 (mhr) ызгалташ (eng) drone Translation
742539 (mhr) ызгалташ (eng) clatter Translation
742540 (mhr) ызгалташ (eng) jingle Translation
742541 (mhr) ызгалташ (eng) {figuratively}murmur Translation
742542 (mhr) ызгалташ (eng) grumble Translation
742543 (mhr) ызгалташ (eng) express one's discontent Translation
742544 (mhr) ызгалташ (eng) {figuratively}make a din Translation
742545 (mhr) ызгалташ (eng) shout Translation
742546 (mhr) ызгалташ (eng) talk loudly Translation
742547 (mhr) ызгалташ (eng) {figuratively}talk affectionately Translation
742548 (mhr) ызгалташ (eng) talk gently Translation
742549 (mhr) ызгалташ (rus) жужжать Translation
  • (68387-mhr) Ӱяк-мӱяк пеледышыште мӱкш лывыге ызгалта.
  • (68388-rus) На медовых цветках тихо жужжат пчёлы.
742550 (mhr) ызгалташ (rus) прожужжать Translation
742552 (mhr) ызгалташ (rus) дребезжать Translation
  • (68389-mhr) Тиде жапыште пасу телефонын зуммерже ызгалтыш.
  • (68390-rus) В этот момент задребезжал зуммер полевого телефона.
742553 (mhr) ызгалташ (rus) задребезжать Translation
742554 (mhr) ызгалташ (rus) издавать (издать) дребезжащий звук Translation
742555 (mhr) ызгалташ (rus) роптать Translation
  • (68391-mhr) Толшо-влак умылен нальычат, ызгаш тӱҥальыч. Поснак Сопром Епрем ызгалта.
  • (68392-rus) Пришедшие поняли и начали шуметь. Особенно ропщет Сопром Епрем.
742556 (mhr) ызгалташ (rus) выражать недовольство Translation
742557 (mhr) ызгалташ (rus) галдеть Translation
742558 (mhr) ызгалташ (rus) гомонить Translation
742559 (mhr) ызгалташ (rus) разговаривать громко Translation
742560 (mhr) ызгалташ (rus) говорить Translation
  • (68393-mhr) Изибай вате коклан чаманышыла ызгалта, йодыштшын коеш.
  • (68394-rus) Жена Изибая иногда как бы жалеючи поговорит ласково, поспрашивает ( кажется расспрашивающей).
742561 (mhr) ызгалташ (rus) поговорить Translation
742562 (mhr) ызгалташ (rus) сказать (ласково) Translation