Lexeme: шӱрдылаш (view)

ID: 1122425

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Икымше кечылаште ачаже Верукым шӱрдылын, вурсен гынат, вараже сӧрасен.
  • – Ах тый, ия иге, кушто йомын коштат? – шоҥго Мишам шӱрдылеш.

Stems:

  • 0 - шӱрдыл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
741713 (mhr) шӱрдылаш (eng) scold Translation
741714 (mhr) шӱрдылаш (eng) rebuke Translation
741715 (mhr) шӱрдылаш (eng) reproach Translation
741716 (mhr) шӱрдылаш (eng) reprove Translation
741717 (mhr) шӱрдылаш (eng) berate Translation
741718 (mhr) шӱрдылаш (eng) yell at Translation
741719 (mhr) шӱрдылаш (rus) ругать Translation
  • (68097-mhr) Икымше кечылаште ачаже Верукым шӱрдылын, вурсен гынат, вараже сӧрасен.
  • (68098-rus) В первые дни отец укорял, ругал Верука, но потом смирился.
741720 (mhr) шӱрдылаш (rus) бранить Translation
  • (68099-mhr) – Ах тый, ия иге, кушто йомын коштат? – шоҥго Мишам шӱрдылеш.
  • (68100-rus) – Ах ты, чертёнок, где пропадаешь? – журит Мишу старый.
741721 (mhr) шӱрдылаш (rus) упрекать Translation
741722 (mhr) шӱрдылаш (rus) корить Translation
741723 (mhr) шӱрдылаш (rus) укорять Translation
741724 (mhr) шӱрдылаш (rus) журить Translation