Lexeme: шӱмлаш (view)

ID: 1122409

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кок еҥ пӱя серыште чӱч шинчынытат, колым эрыктат, пареҥгым шӱмлат.
  • Лыдыргыше олымбалне ӱдыр-влак кечшудым шӱмлат.
  • Чоҥышо бригадын членже-влак чыла пырням шӱмленыт.

Stems:

  • 0 - шӱмл (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
741536 (mhr) шӱмлаш (eng) strip bark Translation
741537 (mhr) шӱмлаш (eng) bark (e.g., a tree) Translation
741538 (mhr) шӱмлаш (eng) peel (potatoes, etc.) Translation
741539 (mhr) шӱмлаш (eng) shell Translation
741540 (mhr) шӱмлаш (eng) hull Translation
741541 (mhr) шӱмлаш (eng) pod Translation
741542 (mhr) шӱмлаш (fin) kuoria (puu yms.) Translation
741543 (mhr) шӱмлаш (rus) ошкуривать Translation
  • (68039-mhr) Чоҥышо бригадын членже-влак чыла пырням шӱмленыт.
  • (68040-rus) Члены строительной бригады ошкурили все брёвна.
741544 (mhr) шӱмлаш (rus) ошкурить Translation
741545 (mhr) шӱмлаш (rus) счищать (счистить) Translation
741546 (mhr) шӱмлаш (rus) снимать (снять) кору с дерева Translation
741547 (mhr) шӱмлаш (rus) чистить Translation
  • (68041-mhr) Кок еҥ пӱя серыште чӱч шинчынытат, колым эрыктат, пареҥгым шӱмлат.
  • (68042-rus) На берегу пруда два человека, присев на корточки, чистят рыбу, (чистят) картофель.
741548 (mhr) шӱмлаш (rus) очищать Translation
741549 (mhr) шӱмлаш (rus) очистить Translation
741550 (mhr) шӱмлаш (rus) почистить (картофель и т.д.) Translation
741551 (mhr) шӱмлаш (rus) лущить Translation
  • (68043-mhr) Лыдыргыше олымбалне ӱдыр-влак кечшудым шӱмлат.
  • (68044-rus) На прогибающейся скамейке девушки лущат семечки.
741552 (mhr) шӱмлаш (rus) облущивать Translation
741553 (mhr) шӱмлаш (rus) облущить (семечки подсолнуха) Translation
741554 (mhr) шӱмлаш (rus) очищать (очистить) от шелухи Translation
741555 (mhr) шӱмлаш (rus) скорлупы Translation
741556 (mhr) шӱмлаш (rus) есть Translation
741557 (mhr) шӱмлаш (rus) разгрызая шелуху Translation
741558 (mhr) шӱмлаш (rus) скорлупу Translation
903084 (mhr) шӱмлаш (rus) ошкурить; счищать (счистить), снимать (снять) кору с дерева Translation
903085 (mhr) шӱмлаш (rus) чистить, очищать, очистить, почистить (картофель ) Translation
  • (94253-mhr) Кок еҥ пӱя серыште чӱч шинчынытат, колым эрыктат, пареҥгым шӱмлат.
  • (94254-rus) На берегу пруда два человека, присев на корточки, чистят рыбу, (чистят) картофель.
903086 (mhr) шӱмлаш (rus) облущить (семечки подсолнуха); очищать (очистить) от шелухи, скорлупы; есть, разгрызая шелуху, скорлупу Translation