Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шӱкаш (view)

ID: 1122364

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Бульдозер тыгыде вондерым ӧрдыжкӧ шӱка.
  • Илюш шке ушыж дене ок иле: ала-кӧ айдемым луга, ала-кӧ эреак йоҥылыш корнышко шӱка.
  • Мардеж шеҥгеч шӱка – йолетым гына тарватен шукто.
  • Председательым тӱрлӧ йӧрдымӧ пашам ыштымашке шӱкат.
  • Чыла титакым Алаев ден Ведоткин ӱмбаке туарат, Ведоткин Алаев ӱмбак шӱка.

Stems:

  • 0 - шӱк (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413452 (mhr) шӱкаш (mrj) шыкӓш Translation
741023 (mhr) шӱкаш (eng) push Translation
741024 (mhr) шӱкаш (eng) shove Translation
741025 (mhr) шӱкаш (eng) {figuratively}push into Translation
741026 (mhr) шӱкаш (eng) coerce Translation
741027 (mhr) шӱкаш (eng) prompt Translation
741028 (mhr) шӱкаш (eng) {figuratively}shift onto Translation
741029 (mhr) шӱкаш (eng) palm off on Translation
741030 (mhr) шӱкаш (eng) dump on Translation
741031 (mhr) шӱкаш (eng) lumber with Translation
741032 (mhr) шӱкаш (eng) saddle with Translation
741033 (mhr) шӱкаш (fin) siirtää Translation
741034 (mhr) шӱкаш (fin) tyrkkiä Translation
741035 (mhr) шӱкаш (rus) толкать Translation
  • (67843-mhr) Бульдозер тыгыде вондерым ӧрдыжкӧ шӱка.
  • (67844-rus) Бульдозер толкает в сторону мелкие кустарники.
  • (67847-mhr) Илюш шке ушыж дене ок иле: ала-кӧ айдемым луга, ала-кӧ эреак йоҥылыш корнышко шӱка.
  • (67848-rus) Илюш не живёт своим умом: кто-то запутывает человека, кто-то постоянно толкает на ложный путь.
741036 (mhr) шӱкаш (rus) толчком заставить идти или двигать, перемещать направлении Translation
  • (67845-mhr) Мардеж шеҥгеч шӱка – йолетым гына тарватен шукто.
  • (67846-rus) Ветер толкает сзади – успевай лишь передвигать ногами.
741037 (mhr) шӱкаш (rus) понуждать Translation
  • (67849-mhr) Председательым тӱрлӧ йӧрдымӧ пашам ыштымашке шӱкат.
  • (67850-rus) Председателя толкают на совершение разных противозаконных ( негодных) действий.
741038 (mhr) шӱкаш (rus) побудить (к деятельности, поступку, выбору пути) Translation
741039 (mhr) шӱкаш (rus) сваливать Translation
  • (67851-mhr) Чыла титакым Алаев ден Ведоткин ӱмбаке туарат, Ведоткин Алаев ӱмбак шӱка.
  • (67852-rus) Всю вину приписывают Алаеву и Ведоткину, Ведоткин сваливает на Алаева.
741040 (mhr) шӱкаш (rus) перекладывать свои обязанности, дела и т.д.; несправедливо приписывать чужую вину, поступок Translation
903014 (mhr) шӱкаш (rus) толкать; толчком заставить идти или двигать, перемещать направлении Translation
  • (94177-mhr) Бульдозер тыгыде вондерым ӧрдыжкӧ шӱка.
  • (94178-rus) Бульдозер толкает в сторону мелкие кустарники.