Lexeme: шундаш (view)

ID: 1122103

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А кочо ой шӱмеш шунда, а вачым неле кӱ темда.
  • Ошма пуч мучаш тураштак шунден, а вӱдшӧ лоп верыш темын.
  • Пытартыш залп! Шикш эркын шундыш.
  • Шошо вӱд шунда – вистым ӱдаш йӧра.

Stems:

  • 0 - шунд (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
737569 (mhr) шундаш (eng) settle (e.g., dust, particles in fluid) Translation
737570 (mhr) шундаш (eng) {figuratively}settle down somewhere Translation
737571 (mhr) шундаш (eng) {figuratively}stay Translation
737572 (mhr) шундаш (eng) remain Translation
737573 (mhr) шундаш (eng) linger (e.g., unpleasant feelings) Translation
737574 (mhr) шундаш (fin) sakkautua Translation
737575 (mhr) шундаш (rus) осаждаться Translation
  • (66487-mhr) Шошо вӱд шунда – вистым ӱдаш йӧра.
  • (66488-rus) Талая вода устоится – можно сеять полбу.
737576 (mhr) шундаш (rus) оседать Translation
  • (66489-mhr) Ошма пуч мучаш тураштак шунден, а вӱдшӧ лоп верыш темын.
  • (66490-rus) Песок осел у самого конца трубы, а вода наполнилась в низине.
  • (66491-mhr) Пытартыш залп! Шикш эркын шундыш.
  • (66492-rus) Последний залп! Дым постепенно осел.
  • (66493-mhr) А кочо ой шӱмеш шунда, а вачым неле кӱ темда.
  • (66494-rus) А горькие мысли оседают на сердце, а тяжёлый камень давит на плечи.
737577 (mhr) шундаш (rus) осесть (о частичках в жидкости, о пыли) Translation
737578 (mhr) шундаш (rus) отстаиваться Translation
737579 (mhr) шундаш (rus) отстояться Translation
737580 (mhr) шундаш (rus) устаиваться Translation
737581 (mhr) шундаш (rus) устояться Translation
737582 (mhr) шундаш (rus) давать (дать) отстой Translation
737583 (mhr) шундаш (rus) осадок (о жидкости) Translation
737584 (mhr) шундаш (rus) осесть Translation
737585 (mhr) шундаш (rus) опускаться (опуститься) поверхность Translation
737586 (mhr) шундаш (rus) оставаться Translation
737587 (mhr) шундаш (rus) остаться прочно, обосноваться Translation
737588 (mhr) шундаш (rus) оставаться (остаться) Translation
737589 (mhr) шундаш (rus) сохраняться (сохраниться) в душе в виде неприятного чувства Translation
902575 (mhr) шундаш (rus) осесть (о частичках в жидкости, о пыли); отстаиваться, отстояться; устаиваться, устояться; давать (дать) отстой, осадок (о жидкости) Translation
902576 (mhr) шундаш (rus) осесть; опускаться (опуститься) поверхность Translation
902577 (mhr) шундаш (rus) оседать, осесть; оставаться, остаться прочно, обосноваться Translation
902578 (mhr) шундаш (rus) оседать, осесть; оставаться (остаться), сохраняться (сохраниться) в душе в виде неприятного чувства Translation
  • (93771-mhr) А кочо ой шӱмеш шунда, а вачым неле кӱ темда.
  • (93772-rus) А горькие мысли оседают на сердце, а тяжёлый камень давит на плечи.