Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шулдараш (view)

ID: 1122075

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Йыван коҥгаончылан шыштым шулдарен, сортам пӱтырыш.
  • Кече шырата, лумым шулдара.
  • – Эх, ызгалтеш уста сем!.. Верешетак шулдара.

Stems:

  • 0 - шулдар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413384 (mhr) шулдараш (mrj) шылатараш Translation
737289 (mhr) шулдараш (eng) melt Translation
737290 (mhr) шулдараш (eng) thaw out Translation
737291 (mhr) шулдараш (eng) {figuratively}move Translation
737292 (mhr) шулдараш (eng) touch Translation
737293 (mhr) шулдараш (rus) топить Translation
  • (66385-mhr) Кече шырата, лумым шулдара.
  • (66386-rus) Солнце палит, растапливает снег.
737294 (mhr) шулдараш (rus) растапливать Translation
  • (66387-mhr) Йыван коҥгаончылан шыштым шулдарен, сортам пӱтырыш.
  • (66388-rus) Йыван, растопив воск на шестке, накрутил свечку.
737295 (mhr) шулдараш (rus) растопить Translation
737296 (mhr) шулдараш (rus) нагревая Translation
737297 (mhr) шулдараш (rus) превращать (превратить) из твёрдого состояния в жидкое Translation
737298 (mhr) шулдараш (rus) оттаять Translation
737299 (mhr) шулдараш (rus) оттаивать Translation
737300 (mhr) шулдараш (rus) плавить Translation
737301 (mhr) шулдараш (rus) расплавлять Translation
737302 (mhr) шулдараш (rus) расплавить Translation
737303 (mhr) шулдараш (rus) умилять Translation
  • (66389-mhr) – Эх, ызгалтеш уста сем!.. Верешетак шулдара.
  • (66390-rus) – Ах, звучит прекрасная музыка!.. Умиляет на месте.
737304 (mhr) шулдараш (rus) умилить Translation
737305 (mhr) шулдараш (rus) приводить (привести) в умиление Translation
737306 (mhr) шулдараш (rus) растрогать Translation
902523 (mhr) шулдараш (rus) растопить; нагревая Translation
902524 (mhr) шулдараш (rus) превращать (превратить) из твёрдого состояния в жидкое; оттаять, оттаивать; плавить, расплавлять, расплавить Translation
902525 (mhr) шулдараш (rus) умилять, умилить; приводить (привести) в умиление; растрогать Translation
  • (93729-mhr) – Эх, ызгалтеш уста сем!.. Верешетак шулдара.
  • (93730-rus) – Ах, звучит прекрасная музыка!.. Умиляет на месте.