Lexeme: шуйнылаш (view)
ID: 1122063
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_am-N
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- (Анук:) Шкеже ончыч ошкылам, почешем шольым шуйнылеш.
- Кастене серысе пушеҥгыла коклаште лайга канде шикш шуйнылеш.
- Кожер крагат воктен йолгорно шуйнылеш.
- Кӱшнӧ лайга пыл шуйнылеш.
- Ошла эҥер вӱд, чодыра лоҥга гыч лектын, олык воктен чашкерлашке пуредылын, кагыр-мугыр шуйнылеш.
- Телефон воштыр шуйнылеш.
- Умшана кошкен, шӱвыл шуйнылеш веле.
- Уржа олым шуйнылеш веле, нимат ок пӱчкылт.
- Шола могыр гыч Санюкын блесна вотшо шуйнылеш.
- Шуйнылын, йолжым чымалтен, ачай коҥгамбач эркын волыш.
Stems:
- 0 - шуйныл (V_am-N)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 736994 | (mhr) шуйнылаш | (eng) be stretched | Translation |
|
|
|
||
| 736995 | (mhr) шуйнылаш | (eng) become stretched | Translation |
|
|
|
||
| 736996 | (mhr) шуйнылаш | (eng) stretch | Translation |
|
|
|
||
| 736997 | (mhr) шуйнылаш | (eng) {intransitive}stretch out | Translation |
|
|
|
||
| 736998 | (mhr) шуйнылаш | (eng) extend (in a certain direction) | Translation |
|
|
|
||
| 736999 | (mhr) шуйнылаш | (eng) {figuratively}move one after another | Translation |
|
|
|
||
| 737000 | (mhr) шуйнылаш | (eng) move slowly | Translation |
|
|
|
||
| 737001 | (mhr) шуйнылаш | (eng) drift | Translation |
|
|
|
||
| 737002 | (mhr) шуйнылаш | (eng) spread slowly (smoke, fog, smells) | Translation |
|
|
|
||
| 737003 | (mhr) шуйнылаш | (eng) stretch oneself | Translation |
|
|
|
||
| 737004 | (mhr) шуйнылаш | (fin) venyillä | Translation |
|
|
|
||
| 737005 | (mhr) шуйнылаш | (fin) (us.) ojen(tau)tua | Translation |
|
|
|
||
| 737006 | (mhr) шуйнылаш | (fin) ulottua | Translation |
|
|
|
||
| 737007 | (mhr) шуйнылаш | (fin) venytellä | Translation |
|
|
|
||
| 737008 | (mhr) шуйнылаш | (rus) тянуться | Translation |
|
|
|
||
| 737009 | (mhr) шуйнылаш | (rus) вытягиваться | Translation |
|
|
|
||
| 737010 | (mhr) шуйнылаш | (rus) увеличиваться в длину | Translation |
|
|
|
||
| 737011 | (mhr) шуйнылаш | (rus) в ширину от натягивания | Translation |
|
|
|
||
| 737012 | (mhr) шуйнылаш | (rus) располагаться | Translation |
|
|
|
||
| 737013 | (mhr) шуйнылаш | (rus) протягиваясь | Translation |
|
|
|
||
| 737014 | (mhr) шуйнылаш | (rus) вытягиваясь | Translation |
|
|
|
||
| 737015 | (mhr) шуйнылаш | (rus) растягиваться не обрываясь | Translation |
|
|
|
||
| 737016 | (mhr) шуйнылаш | (rus) протягиваться | Translation |
|
|
|
||
| 737017 | (mhr) шуйнылаш | (rus) растягиваться | Translation |
|
|
|
||
| 737018 | (mhr) шуйнылаш | (rus) пролегать | Translation |
|
|
|
||
| 737019 | (mhr) шуйнылаш | (rus) простирываться направлении | Translation |
|
|
|
||
| 737020 | (mhr) шуйнылаш | (rus) двигаться | Translation |
|
|
|
||
| 737021 | (mhr) шуйнылаш | (rus) идти медленно | Translation |
|
|
|
||
| 737022 | (mhr) шуйнылаш | (rus) тяжело один за другим | Translation |
|
|
|
||
| 737023 | (mhr) шуйнылаш | (rus) распространяться медленно | Translation |
|
|
|
||
| 737024 | (mhr) шуйнылаш | (rus) слабой струёй (о дыме, тумане, запахе и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 737025 | (mhr) шуйнылаш | (rus) потягиваться | Translation |
|
|
|
||
| 737026 | (mhr) шуйнылаш | (rus) время от времени слегка тянуться | Translation |
|
|
|
||
| 737027 | (mhr) шуйнылаш | (rus) расправлять части тела | Translation |
|
|
|
||
| 902469 | (mhr) шуйнылаш | (rus) вытягиваться; увеличиваться в длину | Translation |
|
|
|
||
| 902470 | (mhr) шуйнылаш | (rus) тянуться; располагаться , протягиваясь, вытягиваясь | Translation |
|
|
|