Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шоякланаш (view)

ID: 1121986

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Рвезе-влакат шоякланат, илыш гыч тӱрлӧ оҥайым нӱжыт, мыскарам тушкалтат, южгунамже утыждене чияштым нугыдемден колтат.
  • – (Йогор) полномочиянлан ужалыме лудыжо нерген ойла. Но мый ыжым пелеште, тек шоякланыже, шонем.

Stems:

  • 0 - шояклан (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
736028 (mhr) шоякланаш (eng) lie Translation
736029 (mhr) шоякланаш (eng) tell lies Translation
736030 (mhr) шоякланаш (rus) врать Translation
  • (65931-mhr) – (Йогор) полномочиянлан ужалыме лудыжо нерген ойла. Но мый ыжым пелеште, тек шоякланыже, шонем.
  • (65932-rus) – Йогор рассказывает о проданной уполномоченному утке. Но я промолчал, пусть, думаю, врёт.
736031 (mhr) шоякланаш (rus) лгать Translation
  • (65933-mhr) Рвезе-влакат шоякланат, илыш гыч тӱрлӧ оҥайым нӱжыт, мыскарам тушкалтат, южгунамже утыждене чияштым нугыдемден колтат.
  • (65934-rus) Парни врут, рассказывают разные забавные случаи из жизни, лепят шутки, иногда чересчур сгущают краски.
736032 (mhr) шоякланаш (rus) обманывать Translation