Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шорташ (view)

ID: 1121968

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кенета, ялысе тымык илышым пудыртен, йоча шорташ тӱҥале.
  • Улыжым она сакле, йомдарена – шортына.

Stems:

  • 0 - шорт (V_am)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
735841 (mhr) шорташ (eng) cry Translation
735842 (mhr) шорташ (eng) weep Translation
735843 (mhr) шорташ (fin) itkeä Translation
735844 (mhr) шорташ (rus) плакать Translation
  • (65831-mhr) Улыжым она сакле, йомдарена – шортына.
  • (65832-rus) Что имеем – не храним, потеряем – плачем.
735845 (mhr) шорташ (rus) проливать слёзы Translation
  • (65833-mhr) Кенета, ялысе тымык илышым пудыртен, йоча шорташ тӱҥале.
  • (65834-rus) Вдруг, нарушая тихую жизнь деревни, заплакал ребёнок.
735846 (mhr) шорташ (rus) обычно издавая жалобные звуки Translation
  • (93547-mhr) Кенета, ялысе тымык илышым пудыртен, йоча шорташ тӱҥале.
  • (93548-rus) Вдруг, нарушая тихую жизнь деревни, заплакал ребёнок.
735847 (mhr) шорташ (rus) плач Translation
902329 (mhr) шорташ (rus) плакать; проливать слёзы Translation
  • (93545-mhr) Улыжым она сакле, йомдарена – шортына.
  • (93546-rus) Что имеем – не храним, потеряем – плачем.