Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: шоргаш (view)

ID: 1121963

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Шошым вӱд йыр шорга кечыгут.
  • Шукат ыш лий, вуй мучашке нугыдо пыл нушкын кӱза – ведра дене оптымыла йӱр шоргаш тӱҥалеш.

Stems:

  • 0 - шорг (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
735773 (mhr) шоргаш (eng) babble Translation
735774 (mhr) шоргаш (eng) murmur Translation
735775 (mhr) шоргаш (eng) purl (water) Translation
735776 (mhr) шоргаш (eng) beat down Translation
735777 (mhr) шоргаш (eng) lash down Translation
735778 (mhr) шоргаш (eng) pour Translation
735779 (mhr) шоргаш (eng) pour (rain) Translation
735780 (mhr) шоргаш (rus) журчать Translation
  • (65799-mhr) Шошым вӱд йыр шорга кечыгут.
  • (65800-rus) Целый день журчат кругом весенние воды.
735781 (mhr) шоргаш (rus) зажурчать Translation
735782 (mhr) шоргаш (rus) хлестать Translation
  • (65801-mhr) Шукат ыш лий, вуй мучашке нугыдо пыл нушкын кӱза – ведра дене оптымыла йӱр шоргаш тӱҥалеш.
  • (65802-rus) Через некоторое время над головой собирается густая туча – как из ведра начинает хлестать дождь.
735783 (mhr) шоргаш (rus) литься Translation
735784 (mhr) шоргаш (rus) лить сильно (о дожде) Translation