Lexeme: шокташ (view)

ID: 1121909

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вара ошмам шокте дене коштал налын шоктын ончышым.
  • Вуй мучаште вулно гай шем пыл шыжа йӱрым шоктеш.
  • Кылме уа вошт мардеж шоктеш пӧршым.
  • Марина шонымыж дене шере когыльо комлан ложашым шоктнеже, торыкым нӧштылнеже ыле.

Stems:

  • 0 - шокт2 (V_am)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413343 (mhr) шокташ (mrj) шакташ Translation
735006 (mhr) шокташ (eng) sift Translation
735007 (mhr) шокташ (eng) sieve Translation
735008 (mhr) шокташ (eng) {figuratively}{transitive}rain down (rain, drizzle) Translation
735009 (mhr) шокташ (eng) {figuratively}sift out Translation
735010 (mhr) шокташ (eng) screen out Translation
735011 (mhr) шокташ (eng) eliminate Translation
735012 (mhr) шокташ (eng) winnow out Translation
735013 (mhr) шокташ (eng) weed out Translation
735014 (mhr) шокташ (fin) seuloa Translation
735015 (mhr) шокташ (rus) сеять Translation
  • (65447-mhr) Марина шонымыж дене шере когыльо комлан ложашым шоктнеже, торыкым нӧштылнеже ыле.
  • (65448-rus) Марина в мыслях хотела просеять муку для пресного теста, замесить творог.
  • (65451-mhr) Вуй мучаште вулно гай шем пыл шыжа йӱрым шоктеш.
  • (65452-rus) Тяжёлая, как свинец, чёрная туча над головой сеет мелкий дождь.
735016 (mhr) шокташ (rus) просеивать Translation
  • (65449-mhr) Вара ошмам шокте дене коштал налын шоктын ончышым.
  • (65450-rus) Затем, черпнув песок решетом, я попробовал просеять.
735017 (mhr) шокташ (rus) просевать Translation
735018 (mhr) шокташ (rus) просеять Translation
735019 (mhr) шокташ (rus) пропускать (пропустить) сыпучее через сито, решето Translation
735020 (mhr) шокташ (rus) разбрасывать Translation
  • (65453-mhr) Кылме уа вошт мардеж шоктеш пӧршым.
  • (65454-rus) Через мёрзлые ивы ветер сеет иней.
735021 (mhr) шокташ (rus) распылять (мелкий снег, дождь) Translation
735022 (mhr) шокташ (rus) отсеивать Translation
735023 (mhr) шокташ (rus) отсевать Translation
735024 (mhr) шокташ (rus) отсеять Translation
735025 (mhr) шокташ (rus) производя отбор среди Translation
735026 (mhr) шокташ (rus) устранить менее удовлетворяющих предъявляемым требованиям Translation
902220 (mhr) шокташ (rus) просеять; пропускать (пропустить) сыпучее через сито, решето Translation
902221 (mhr) шокташ (rus) сеять; разбрасывать, распылять (мелкий снег, дождь) Translation
  • (93441-mhr) Вуй мучаште вулно гай шем пыл шыжа йӱрым шоктеш.
  • (93442-rus) Тяжёлая, как свинец, чёрная туча над головой сеет мелкий дождь.