Lexeme: чӱчаш (view)

ID: 1121651

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:14 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Выле-выле-влакым чӱчаш дене кученыт.
  • Ийым чӱчен, колым кучат телым.
  • Кажне укш, име гыч вӱд чӱча.
  • Роҥгыж ок пиж чӱчаш ден шӱртӧ оҥгыш.
  • Чӱчем – чиен пытарем.
  • – Ала изиш чӱчашым руэна. – Ик нумалтыш гыч чӱчашым нумалын, саде икшыве-влак ял могырышкыла кайышт.

Stems:

  • 0 - чӱч (V_am)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413285 (mhr) чӱчаш (mrj) чӱчӓш Translation
731341 (mhr) чӱчаш (eng) wear out (clothing, shoes) Translation
731342 (mhr) чӱчаш (fin) (vaate/kengät) kulua (rikki/loppuun) Translation
901618 (mhr) чӱчаш (rus) капать Translation
  • (92899-mhr) Кажне укш, име гыч вӱд чӱча.
  • (92900-rus) С каждой ветки, с каждой хвоинки капает вода.
901619 (mhr) чӱчаш (rus) падать в виде капель Translation
901620 (mhr) чӱчаш (rus) долбить Translation
  • (92901-mhr) Ийым чӱчен, колым кучат телым.
  • (92902-rus) Продалбливая лёд, зимой ловят рыбу.
901621 (mhr) чӱчаш (rus) продалбливать Translation
901622 (mhr) чӱчаш (rus) продолбить; буравить Translation
901623 (mhr) чӱчаш (rus) пробуравить; просверливать Translation
901624 (mhr) чӱчаш (rus) просверлить ; проделывать, проделать (отверстия) Translation
901625 (mhr) чӱчаш (rus) изнашивать Translation
  • (92903-mhr) Чӱчем – чиен пытарем.
  • (92904-rus) Изнашиваю – истаскиваю.
901626 (mhr) чӱчаш (rus) износить; истаскивать Translation
901627 (mhr) чӱчаш (rus) истаскать (до дыр); делать (сделать) негодным долгой ноской (одежду, обувь) Translation
901628 (mhr) чӱчаш (rus) силок; ловушка на мелких птиц в виде затягивающейся петли Translation
  • (92905-mhr) Роҥгыж ок пиж чӱчаш ден шӱртӧ оҥгыш.
  • (92906-rus) Ореховка не попадает в силок и в ловчую петлю.
901629 (mhr) чӱчаш (rus) палка-бита для игр типа городков Translation
  • (92907-mhr) Выле-выле-влакым чӱчаш дене кученыт.
  • (92908-rus) Свиристелей ловили силками.