Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: чоргыкташ (view)

ID: 1121442

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • А сер воктен чоргыктен лектын шогышо памашыже могай!
  • Идым веч машина йӱк икшырымын чоргыкта.
  • Кече кава гыч шыргыжеш, ужар чодыра кожге мура, чарныде шудышырчык чоргыкта.
  • Лагерьыште оҥгыр йӱк пеш чот чоргыкташ тӱҥале.

Stems:

  • 0 - чоргыкт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
413225 (mhr) чоргыкташ (mrj) тьоргыкташ Translation
728656 (mhr) чоргыкташ (eng) purl Translation
728657 (mhr) чоргыкташ (eng) stream (in a small stream) Translation
728658 (mhr) чоргыкташ (eng) murmur Translation
728659 (mhr) чоргыкташ (eng) ring Translation
728660 (mhr) чоргыкташ (eng) rattle Translation
728661 (mhr) чоргыкташ (eng) chatter Translation
728662 (mhr) чоргыкташ (eng) chirr Translation
728663 (mhr) чоргыкташ (rus) журчать Translation
  • (62989-mhr) А сер воктен чоргыктен лектын шогышо памашыже могай!
  • (62990-rus) А каков родник, журчащий ( журча, вытекающий) у берега реки!
728664 (mhr) чоргыкташ (rus) течь Translation
728665 (mhr) чоргыкташ (rus) литься Translation
728666 (mhr) чоргыкташ (rus) бежать (небольшой струйкой) Translation
728667 (mhr) чоргыкташ (rus) рокотать Translation
  • (62991-mhr) Идым веч машина йӱк икшырымын чоргыкта.
  • (62992-rus) Со стороны гумна монотонно рокочет машина.
728668 (mhr) чоргыкташ (rus) звенеть Translation
  • (62993-mhr) Лагерьыште оҥгыр йӱк пеш чот чоргыкташ тӱҥале.
  • (62994-rus) В лагере начал очень сильно звенеть колокольчик ( звуки колокольчика).
728669 (mhr) чоргыкташ (rus) издавать раскатистые звуки Translation
728670 (mhr) чоргыкташ (rus) сливающиеся в монотонное звучание Translation
  • (92561-mhr) Лагерьыште оҥгыр йӱк пеш чот чоргыкташ тӱҥале.
  • (92562-rus) В лагере начал очень сильно звенеть колокольчик ( звуки колокольчика).
728671 (mhr) чоргыкташ (rus) стрекотать Translation
  • (62995-mhr) Кече кава гыч шыргыжеш, ужар чодыра кожге мура, чарныде шудышырчык чоргыкта.
  • (62996-rus) С неба улыбается солнце, шумит зелёный лес, беспрестанно стрекочут кузнечики.
728672 (mhr) чоргыкташ (rus) производить Translation
728673 (mhr) чоргыкташ (rus) издавать стрекот Translation
901256 (mhr) чоргыкташ (rus) рокотать; звенеть; издавать раскатистые звуки Translation
  • (92559-mhr) Идым веч машина йӱк икшырымын чоргыкта.
  • (92560-rus) Со стороны гумна монотонно рокочет машина.
901257 (mhr) чоргыкташ (rus) стрекотать; производить Translation
  • (92563-mhr) Кече кава гыч шыргыжеш, ужар чодыра кожге мура, чарныде шудышырчык чоргыкта.
  • (92564-rus) С неба улыбается солнце, шумит зелёный лес, беспрестанно стрекочут кузнечики.