Lexeme: чолдыртаташ (view)

ID: 1121422

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Томалан саҥга ӱмбалныже аҥысыр шӱштыштыжӧ той лапчык ден изи пуч-влак чолдыртатен йылгыжыныт.
  • Шумат салтаклан ала-мом пеш ойла, кидыштыже сравоч чолдыртата.

Stems:

  • 0 - чолдыртат (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
728495 (mhr) чолдыртаташ (eng) ring Translation
728496 (mhr) чолдыртаташ (eng) jingle Translation
728497 (mhr) чолдыртаташ (eng) tinkle Translation
728498 (mhr) чолдыртаташ (eng) clink Translation
728499 (mhr) чолдыртаташ (fin) kilistää (ketjua) Translation
728500 (mhr) чолдыртаташ (rus) звенеть Translation
  • (62925-mhr) Томалан саҥга ӱмбалныже аҥысыр шӱштыштыжӧ той лапчык ден изи пуч-влак чолдыртатен йылгыжыныт.
  • (62926-rus) На лбу Томалы на узкой полоске кожи, позвякивая, блестели пластинки меди и маленькие трубочки.
728501 (mhr) чолдыртаташ (rus) зазвенеть Translation
  • (62927-mhr) Шумат салтаклан ала-мом пеш ойла, кидыштыже сравоч чолдыртата.
  • (62928-rus) Шумат что-то быстро говорит солдату, в руке позвякивают ключи.
728502 (mhr) чолдыртаташ (rus) звякать Translation
728503 (mhr) чолдыртаташ (rus) позвякивать Translation
728504 (mhr) чолдыртаташ (rus) звякнуть Translation
728505 (mhr) чолдыртаташ (rus) бренчать Translation
728506 (mhr) чолдыртаташ (rus) побренчать Translation
728507 (mhr) чолдыртаташ (rus) издавать (издать) звук высокого тембра при ударе Translation
728508 (mhr) чолдыртаташ (rus) сотрясении (о металлических, стеклянных предметах) Translation
901227 (mhr) чолдыртаташ (rus) зазвенеть; звякать Translation
  • (92521-mhr) Шумат салтаклан ала-мом пеш ойла, кидыштыже сравоч чолдыртата.
  • (92522-rus) Шумат что-то быстро говорит солдату, в руке позвякивают ключи.
901228 (mhr) чолдыртаташ (rus) звякнуть; бренчать Translation
901229 (mhr) чолдыртаташ (rus) побренчать; издавать (издать) звук высокого тембра при ударе, сотрясении (о металлических, стеклянных предметах) Translation