Lexeme: уштараш (view)

ID: 1121160

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вӱд изиш шокшырак. Йӱштӧ вӱдым уштараш кӱлеш.
  • Да моло лӱмымат (артист-влак) коклаш уштараш лиеш.
  • Ик тамгажым весыш уштарет гын, могай-гынат шомак лектешыс!
  • Икте книгам налын шинчеш, весе телевизорым чӱкта, кумшо шке сомылжым уштара.
  • Йӧратымаш янда гай, пудырга гын, уштараш йӧсӧ.
  • Куанен ыштыме паша илышым уштара.
  • Ревизий – мланде шӱкедылмаш: пӧръеҥ икшывылан уштарат, колышылан мӧҥгештарат.
  • Чодыра руаш полшен огыл гынат, (Семон) артельыш уштараш йодо.

Stems:

  • 0 - уштар (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
726294 (mhr) уштараш (eng) join Translation
726295 (mhr) уштараш (eng) unite Translation
726296 (mhr) уштараш (eng) merge Translation
726297 (mhr) уштараш (eng) attach Translation
726298 (mhr) уштараш (eng) connect Translation
726299 (mhr) уштараш (eng) stick to Translation
726300 (mhr) уштараш (eng) take Translation
726301 (mhr) уштараш (eng) take in Translation
726302 (mhr) уштараш (eng) accept Translation
726303 (mhr) уштараш (eng) include Translation
726304 (mhr) уштараш (eng) add Translation
726305 (mhr) уштараш (eng) increase Translation
726306 (mhr) уштараш (eng) extend Translation
726307 (mhr) уштараш (eng) add to Translation
726308 (mhr) уштараш (eng) {figuratively}deal with Translation
726309 (mhr) уштараш (eng) focus on Translation
726310 (mhr) уштараш (eng) concentrate on Translation
726311 (mhr) уштараш (fin) yhdistää Translation
726312 (mhr) уштараш (fin) lisätä Translation
726313 (mhr) уштараш (rus) соединять Translation
  • (62161-mhr) Йӧратымаш янда гай, пудырга гын, уштараш йӧсӧ.
  • (62162-rus) Любовь как стекло, если разобьётся, то трудно соединить.
726314 (mhr) уштараш (rus) соединить Translation
726315 (mhr) уштараш (rus) объединять Translation
726316 (mhr) уштараш (rus) объединить Translation
726317 (mhr) уштараш (rus) связывать Translation
726318 (mhr) уштараш (rus) связать Translation
726319 (mhr) уштараш (rus) сливать Translation
726320 (mhr) уштараш (rus) слить (в одно целое) Translation
726321 (mhr) уштараш (rus) присоединять Translation
  • (62163-mhr) Ик тамгажым весыш уштарет гын, могай-гынат шомак лектешыс!
  • (62164-rus) Если присоединишь один знак к другому, получится же какое-то слово!
726322 (mhr) уштараш (rus) присоединить Translation
726323 (mhr) уштараш (rus) прилеплять Translation
726324 (mhr) уштараш (rus) прилепить Translation
726325 (mhr) уштараш (rus) брать Translation
  • (62165-mhr) Чодыра руаш полшен огыл гынат, (Семон) артельыш уштараш йодо.
  • (62166-rus) Семон, хотя и не помогал рубить лес, попросил принять в артель.
726326 (mhr) уштараш (rus) взять Translation
  • (62167-mhr) Да моло лӱмымат (артист-влак) коклаш уштараш лиеш.
  • (62168-rus) Да и другие имена можно включить в состав артистов.
726327 (mhr) уштараш (rus) включать Translation
726328 (mhr) уштараш (rus) включить Translation
726329 (mhr) уштараш (rus) принимать (принять) в состав Translation
726330 (mhr) уштараш (rus) прибавлять Translation
  • (62169-mhr) Ревизий – мланде шӱкедылмаш: пӧръеҥ икшывылан уштарат, колышылан мӧҥгештарат.
  • (62170-rus) Ревизия – переталкивание земли: детям мужского пола добавляют, у умерших отбирают.
  • (62173-mhr) Куанен ыштыме паша илышым уштара.
  • (62174-rus) Работа, выполняемая с радостью, продлевает жизнь.
726331 (mhr) уштараш (rus) прибавить Translation
  • (62171-mhr) Вӱд изиш шокшырак. Йӱштӧ вӱдым уштараш кӱлеш.
  • (62172-rus) Вода немного горячая. Надо добавить холодной воды.
726332 (mhr) уштараш (rus) добавлять (добавить) Translation
726333 (mhr) уштараш (rus) увеличивать Translation
726334 (mhr) уштараш (rus) увеличить Translation
726335 (mhr) уштараш (rus) удлинять Translation
726336 (mhr) уштараш (rus) удлинить Translation
726337 (mhr) уштараш (rus) продлевать Translation
726338 (mhr) уштараш (rus) продлить Translation
726339 (mhr) уштараш (rus) делать (сделать) больше (по величине, объёму, длине, сроку) Translation
726340 (mhr) уштараш (rus) заниматься (заняться) Translation
  • (62175-mhr) Икте книгам налын шинчеш, весе телевизорым чӱкта, кумшо шке сомылжым уштара.
  • (62176-rus) Один садится за книгу, другой включает телевизор, третий занимается своим делом.
726341 (mhr) уштараш (rus) сосредоточивать (сосредоточить) свой интерес Translation
900920 (mhr) уштараш (rus) соединить; объединять Translation
900921 (mhr) уштараш (rus) объединить; связывать Translation
900922 (mhr) уштараш (rus) связать; сливать Translation
900923 (mhr) уштараш (rus) присоединить; прилеплять Translation
900924 (mhr) уштараш (rus) взять; включать Translation
  • (92217-mhr) Да моло лӱмымат (артист-влак) коклаш уштараш лиеш.
  • (92218-rus) Да и другие имена можно включить в состав артистов.
900925 (mhr) уштараш (rus) включить; принимать (принять) в состав Translation
900926 (mhr) уштараш (rus) прибавить; добавлять (добавить) Translation
  • (92219-mhr) Вӱд изиш шокшырак. Йӱштӧ вӱдым уштараш кӱлеш.
  • (92220-rus) Вода немного горячая. Надо добавить холодной воды.
900927 (mhr) уштараш (rus) прибавить; увеличивать Translation
900928 (mhr) уштараш (rus) увеличить; удлинять Translation
900929 (mhr) уштараш (rus) удлинить; продлевать Translation
900930 (mhr) уштараш (rus) продлить; делать (сделать) больше (по величине, объёму, длине, сроку) Translation
900931 (mhr) уштараш (rus) заниматься (заняться) , сосредоточивать (сосредоточить) свой интерес Translation
  • (92221-mhr) Икте книгам налын шинчеш, весе телевизорым чӱкта, кумшо шке сомылжым уштара.
  • (92222-rus) Один садится за книгу, другой включает телевизор, третий занимается своим делом.