Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: ушкалаш (view)

ID: 1121152

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • (Веруш:) Мыйым ушкала, пуйто агрономлан верчын тудым монденам.
  • Илюш ластыкын-ластыкын кушкед пытарыме Катян фотожым клей дене ушкалаш тӧчыш, шотлан ыш тол.
  • Кӱшыч волтымо изирак шоло-влакым ушкален, тышан кугу шолым чумырат.
  • Миклайым мый тунам Варялан ушкаленам.
  • – Ачин йолташ, кокла школысо гай факт-влакым гына шинчен налме шагал, нуным ушкален, таҥастарен, лончылен моштыман.

Stems:

  • 0 - ушкал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
726173 (mhr) ушкалаш (eng) join Translation
726174 (mhr) ушкалаш (eng) connect Translation
726175 (mhr) ушкалаш (eng) link Translation
726176 (mhr) ушкалаш (eng) unite Translation
726177 (mhr) ушкалаш (eng) weld Translation
726178 (mhr) ушкалаш (eng) establish a connection (between facts, etc.) Translation
726179 (mhr) ушкалаш (eng) hook up Translation
726180 (mhr) ушкалаш (eng) join (to a central system) Translation
726181 (mhr) ушкалаш (rus) соединять Translation
  • (62117-mhr) Кӱшыч волтымо изирак шоло-влакым ушкален, тышан кугу шолым чумырат.
  • (62118-rus) Соединяя спущенные сверху небольшие плоты, здесь собирают большой плот.
726182 (mhr) ушкалаш (rus) склеивать Translation
  • (62119-mhr) Илюш ластыкын-ластыкын кушкед пытарыме Катян фотожым клей дене ушкалаш тӧчыш, шотлан ыш тол.
  • (62120-rus) Илюш попытался склеить ( склеивать) разорванное на клочья фото Кати, но ничего не вышло.
726183 (mhr) ушкалаш (rus) сваривать Translation
726184 (mhr) ушкалаш (rus) приводить в единое целое Translation
726185 (mhr) ушкалаш (rus) объединять Translation
  • (62121-mhr) – Ачин йолташ, кокла школысо гай факт-влакым гына шинчен налме шагал, нуным ушкален, таҥастарен, лончылен моштыман.
  • (62122-rus) – Товарищ Ачин, мало знать только факты, как в средней школе, надо уметь их связывать, сопоставлять, анализировать.
726186 (mhr) ушкалаш (rus) связывать Translation
726187 (mhr) ушкалаш (rus) устанавливать взаимную зависимость между фактами Translation
726188 (mhr) ушкалаш (rus) явлениями Translation
726189 (mhr) ушкалаш (rus) присоединять Translation
726190 (mhr) ушкалаш (rus) соединять основным Translation
900891 (mhr) ушкалаш (rus) ревновать; испытывать сомнение верности, любви Translation
  • (92189-mhr) Миклайым мый тунам Варялан ушкаленам.
  • (92190-rus) Тогда я Миклая ревновала к Варе.