Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: удитлаш (view)

ID: 1120983

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Арамлогар колхоз пашашкат коклаш пурен огыл, нигӧ деч удитлен шупшын налын огыл пашамат.
  • Эрдене, моло годсылак (сӧснаиге-влак) икте-весыштым шӱкедылын, удитлен кочкын кодыч.
  • Ялысе поян-влак, удитлен толашен, йорло кресаньык мландым арендлен ӱдат.
  • – Уке-уке! Тиде шкенан чодырасе сур пире! – удитлен кычкырат весышт.

Stems:

  • 0 - удитл (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
724336 (mhr) удитлаш (eng) contend Translation
724337 (mhr) удитлаш (eng) compete Translation
724338 (mhr) удитлаш (eng) vie Translation
724339 (mhr) удитлаш (eng) interrupt Translation
724340 (mhr) удитлаш (fin) kiistää Translation
724341 (mhr) удитлаш (fin) keskeyttää Translation
724342 (mhr) удитлаш (rus) оспаривать Translation
  • (61371-mhr) Ялысе поян-влак, удитлен толашен, йорло кресаньык мландым арендлен ӱдат.
  • (61372-rus) Деревенские богачи, оспаривая, берут в аренду и засевают земли бедных крестьян.
724343 (mhr) удитлаш (rus) оспорить Translation
  • (61373-mhr) Арамлогар колхоз пашашкат коклаш пурен огыл, нигӧ деч удитлен шупшын налын огыл пашамат.
  • (61374-rus) Тунеядец не вмешивался и в колхозные дела, ни у кого, оспаривая, не отбирал и работу.
724344 (mhr) удитлаш (rus) соперничать Translation
724345 (mhr) удитлаш (rus) перебивать Translation
  • (61375-mhr) Эрдене, моло годсылак (сӧснаиге-влак) икте-весыштым шӱкедылын, удитлен кочкын кодыч.
  • (61376-rus) Утром, как раньше, поросята остались за едой, толкая, перебивая друг друга.
724346 (mhr) удитлаш (rus) перебить Translation
  • (61377-mhr) – Уке-уке! Тиде шкенан чодырасе сур пире! – удитлен кычкырат весышт.
  • (61378-rus) – Нет, нет! Это серый волк из нашего леса! – перебивая друг друга кричат другие.
724347 (mhr) удитлаш (rus) перехватывать Translation
724348 (mhr) удитлаш (rus) перехватить у Translation
724349 (mhr) удитлаш (rus) прерывать Translation
724350 (mhr) удитлаш (rus) прервать Translation
900640 (mhr) удитлаш (rus) оспорить ; соперничать Translation
  • (91951-mhr) Арамлогар колхоз пашашкат коклаш пурен огыл, нигӧ деч удитлен шупшын налын огыл пашамат.
  • (91952-rus) Тунеядец не вмешивался и в колхозные дела, ни у кого, оспаривая, не отбирал и работу.
900641 (mhr) удитлаш (rus) перебить ; перехватывать, перехватить у ; прерывать, прервать Translation
  • (91953-mhr) – Уке-уке! Тиде шкенан чодырасе сур пире! – удитлен кычкырат весышт.
  • (91954-rus) – Нет, нет! Это серый волк из нашего леса! – перебивая друг друга кричат другие.