Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тӱзаш (view)

ID: 1120834

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Affiliations:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Кӧ пырдыж-влакым оптен кӱзен, асфальтым шолтен, уремым тӱзен, ончалын колта – шӱм-чон воштылеш!
  • Лагерьна помыжалте. Жап кӱчык, вашкен койкым да шкем тӱзыман.
  • Мыйын ачамат, кугезе кочамат ӱмырышт мучко пашам ыштеныт, шке суртыштым тӱзеныт.
  • Пеледыш аланым тӱза.
  • Ялт вуешшушо мотор ӱдыр гае шкенжым тӱзен олма сад.

Stems:

  • 0 - тӱз (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
722471 (mhr) тӱзаш (eng) decorate Translation
722472 (mhr) тӱзаш (eng) adorn Translation
722473 (mhr) тӱзаш (eng) make beautiful Translation
722474 (mhr) тӱзаш (eng) fix up Translation
722475 (mhr) тӱзаш (eng) face-lift Translation
722476 (mhr) тӱзаш (eng) repair Translation
722477 (mhr) тӱзаш (eng) clean up Translation
722478 (mhr) тӱзаш (eng) smarten up Translation
722479 (mhr) тӱзаш (eng) dress up Translation
722480 (mhr) тӱзаш (rus) украшать Translation
  • (60693-mhr) Ялт вуешшушо мотор ӱдыр гае шкенжым тӱзен олма сад.
  • (60694-rus) Точно девушка на выданье, разукрасил себя яблоневый сад.
722481 (mhr) тӱзаш (rus) украсить Translation
  • (60695-mhr) Пеледыш аланым тӱза.
  • (60696-rus) Цветы украшают поляну.
722482 (mhr) тӱзаш (rus) разукрашивать Translation
722483 (mhr) тӱзаш (rus) разукрасить Translation
722484 (mhr) тӱзаш (rus) наводить (навести) красоту Translation
722485 (mhr) тӱзаш (rus) благоустраивать Translation
  • (60697-mhr) Кӧ пырдыж-влакым оптен кӱзен, асфальтым шолтен, уремым тӱзен, ончалын колта – шӱм-чон воштылеш!
  • (60698-rus) Кто возводил стены, варил асфальт, благоустраивал улицы, тот посмотрит – душа у него улыбнётся!
722486 (mhr) тӱзаш (rus) благоустроить Translation
  • (60699-mhr) Мыйын ачамат, кугезе кочамат ӱмырышт мучко пашам ыштеныт, шке суртыштым тӱзеныт.
  • (60700-rus) И мой отец, и мой прадед всю свою жизнь работали, благоустраивали своё хозяйство.
722487 (mhr) тӱзаш (rus) приводить (привести) в порядок Translation
  • (60701-mhr) Лагерьна помыжалте. Жап кӱчык, вашкен койкым да шкем тӱзыман.
  • (60702-rus) Наш лагерь проснулся. Времени мало, надо быстро привести в порядок койку и себя.
722488 (mhr) тӱзаш (rus) ремонтировать Translation
722489 (mhr) тӱзаш (rus) отремонтировать Translation
900376 (mhr) тӱзаш (rus) украсить; разукрашивать Translation
  • (91697-mhr) Пеледыш аланым тӱза.
  • (91698-rus) Цветы украшают поляну.
900377 (mhr) тӱзаш (rus) разукрасить; наводить (навести) красоту Translation
900378 (mhr) тӱзаш (rus) благоустроить; приводить (привести) в порядок, ремонтировать, отремонтировать Translation
  • (91699-mhr) Мыйын ачамат, кугезе кочамат ӱмырышт мучко пашам ыштеныт, шке суртыштым тӱзеныт.
  • (91700-rus) И мой отец, и мой прадед всю свою жизнь работали, благоустраивали своё хозяйство.