Lexeme: тӧремдаш (view)

ID: 1120786

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Илышкыл ойыртемым кундемысе план дене тӧремдаш.
  • Ошма чоҥгам тӧремденыт.
  • Оҥай легендын шӱлыкан мучашыжым тӧремдынем.
  • Тошто пӧрт олмым трактор дене тӧремдат.
  • – Яволь! – капшым тоям нелын шогалше гай тӧремден Крафт.

Stems:

  • 0 - тӧремд (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
721677 (mhr) тӧремдаш (eng) even Translation
721678 (mhr) тӧремдаш (eng) level Translation
721679 (mhr) тӧремдаш (eng) flatten Translation
721680 (mhr) тӧремдаш (eng) make smooth Translation
721681 (mhr) тӧремдаш (eng) make even Translation
721682 (mhr) тӧремдаш (eng) smooth out Translation
721683 (mhr) тӧремдаш (eng) {transitive}straighten Translation
721684 (mhr) тӧремдаш (eng) make equal Translation
721685 (mhr) тӧремдаш (eng) make fair Translation
721686 (mhr) тӧремдаш (eng) equalize Translation
721687 (mhr) тӧремдаш (eng) to equalise Translation
721688 (mhr) тӧремдаш (eng) {figuratively}smooth over, to soften Translation
721689 (mhr) тӧремдаш (rus) ровнять Translation
  • (60385-mhr) Тошто пӧрт олмым трактор дене тӧремдат.
  • (60386-rus) Под снесённым домом место ровняют трактором.
721690 (mhr) тӧремдаш (rus) сровнять Translation
  • (60387-mhr) Ошма чоҥгам тӧремденыт.
  • (60388-rus) Песчаный холм разровняли.
721691 (mhr) тӧремдаш (rus) выравнивать Translation
721692 (mhr) тӧремдаш (rus) выровнять Translation
721693 (mhr) тӧремдаш (rus) разравнивать Translation
721694 (mhr) тӧремдаш (rus) разровнять Translation
721695 (mhr) тӧремдаш (rus) заравнивать Translation
721696 (mhr) тӧремдаш (rus) заровнять Translation
721697 (mhr) тӧремдаш (rus) делать (сделать) ровным Translation
721698 (mhr) тӧремдаш (rus) гладким Translation
721699 (mhr) тӧремдаш (rus) выпрямлять Translation
  • (60389-mhr) – Яволь! – капшым тоям нелын шогалше гай тӧремден Крафт.
  • (60390-rus) – Яволь! – выпрямил своё тело Крафт, словно проглотил палку.
721700 (mhr) тӧремдаш (rus) выпрямить Translation
721701 (mhr) тӧремдаш (rus) распрямлять Translation
721702 (mhr) тӧремдаш (rus) распрямить Translation
721703 (mhr) тӧремдаш (rus) уравнивать Translation
  • (60391-mhr) Илышкыл ойыртемым кундемысе план дене тӧремдаш.
  • (60392-rus) Уравнивать социальные различия с помощью территориального плана.
721704 (mhr) тӧремдаш (rus) уравнять Translation
721705 (mhr) тӧремдаш (rus) сближать Translation
721706 (mhr) тӧремдаш (rus) сблизить Translation
721707 (mhr) тӧремдаш (rus) делать (сделать) одинаковыми Translation
721708 (mhr) тӧремдаш (rus) делать (сделать) равным Translation
721709 (mhr) тӧремдаш (rus) справедливым Translation
721710 (mhr) тӧремдаш (rus) сглаживать Translation
  • (60393-mhr) Оҥай легендын шӱлыкан мучашыжым тӧремдынем.
  • (60394-rus) Хочу сгладить грустный конец интересной легенды.
721711 (mhr) тӧремдаш (rus) сгладить Translation
721712 (mhr) тӧремдаш (rus) делать (сделать) более мягким Translation
721713 (mhr) тӧремдаш (rus) менее заметным Translation
900273 (mhr) тӧремдаш (rus) сровнять; выравнивать Translation
  • (91611-mhr) Ошма чоҥгам тӧремденыт.
  • (91612-rus) Песчаный холм разровняли.
900274 (mhr) тӧремдаш (rus) выровнять; разравнивать Translation
900275 (mhr) тӧремдаш (rus) разровнять; заравнивать Translation
900276 (mhr) тӧремдаш (rus) заровнять; делать (сделать) ровным, гладким Translation
900277 (mhr) тӧремдаш (rus) выпрямить; распрямлять Translation
900278 (mhr) тӧремдаш (rus) уравнять; сближать Translation
900279 (mhr) тӧремдаш (rus) сблизить; делать (сделать) одинаковыми; делать (сделать) равным, справедливым Translation
900280 (mhr) тӧремдаш (rus) сгладить; делать (сделать) более мягким, менее заметным Translation