Lexeme: тӧргалташ (view)

ID: 1120777

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Икана лӱмден каласат гын, вара нимо дене от тӧргалте, колымешкетак пижын кодеш.
  • Шекланен рамым тӧргалтышт.
  • Шыжым писте шӱмым тӧргалташ йӧсӧ.

Stems:

  • 0 - тӧргалт (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
721601 (mhr) тӧргалташ (eng) tear off Translation
721602 (mhr) тӧргалташ (eng) strip off Translation
721603 (mhr) тӧргалташ (eng) peel off Translation
721604 (mhr) тӧргалташ (eng) remove Translation
721605 (mhr) тӧргалташ (eng) {figuratively}cast off Translation
721606 (mhr) тӧргалташ (eng) get rid of something Translation
721607 (mhr) тӧргалташ (eng) free oneself of something Translation
721608 (mhr) тӧргалташ (fin) irrottaa (liimauksesta) Translation
721609 (mhr) тӧргалташ (fin) kuoria Translation
721610 (mhr) тӧргалташ (fin) nylkeä Translation
721611 (mhr) тӧргалташ (rus) отрывать Translation
  • (60355-mhr) Шекланен рамым тӧргалтышт.
  • (60356-rus) Они осторожно сняли раму.
721612 (mhr) тӧргалташ (rus) оторвать Translation
  • (60357-mhr) Шыжым писте шӱмым тӧргалташ йӧсӧ.
  • (60358-rus) Осенью трудно снимать кору с липы.
721613 (mhr) тӧргалташ (rus) снимать Translation
721614 (mhr) тӧргалташ (rus) снять Translation
721615 (mhr) тӧргалташ (rus) отлеплять Translation
721616 (mhr) тӧргалташ (rus) отлепить Translation
721617 (mhr) тӧргалташ (rus) отклеивать Translation
721618 (mhr) тӧргалташ (rus) отклеить Translation
721619 (mhr) тӧргалташ (rus) скинуть Translation
  • (60359-mhr) Икана лӱмден каласат гын, вара нимо дене от тӧргалте, колымешкетак пижын кодеш.
  • (60360-rus) Если однажды тебя обзовут каким-то прозвищем, то потом ничем это не скинешь, оно пристанет, останется до самой смерти.
721620 (mhr) тӧргалташ (rus) избавиться Translation
721621 (mhr) тӧргалташ (rus) освободить себя Translation