Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: тойкалаш (view)

ID: 1120458

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Тый ит тойкале, вигак ойло.
  • Чодыра купым чашкерлаште, йогын вӱдым коремлаште кечыйол деч тойкала.

Stems:

  • 0 - тойкал (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
718351 (mhr) тойкалаш (eng) {also figuratively}hide Translation
718352 (mhr) тойкалаш (eng) bury Translation
718353 (mhr) тойкалаш (rus) прятать Translation
  • (59065-mhr) Чодыра купым чашкерлаште, йогын вӱдым коремлаште кечыйол деч тойкала.
  • (59066-rus) Лес скрывает от лучей солнца болота в чащах, проточную воду в оврагах.
718354 (mhr) тойкалаш (rus) скрывать Translation
  • (59067-mhr) Тый ит тойкале, вигак ойло.
  • (59068-rus) Ты не скрытничай, говори прямо.
718355 (mhr) тойкалаш (rus) хоронить Translation
718356 (mhr) тойкалаш (rus) скрытничать Translation
718357 (mhr) тойкалаш (rus) не быть открытым Translation
899804 (mhr) тойкалаш (rus) скрывать, скрытничать; не быть открытым Translation
  • (91147-mhr) Тый ит тойкале, вигак ойло.
  • (91148-rus) Ты не скрытничай, говори прямо.