Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: савырнылаш (view)

ID: 1119794

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_am-N

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Марина то ик могырыш, то вес могырыш савырнылеш.
  • Пеш кӧтыремыс, аҥаште савырнылаш, векат, ок керт.
  • Тошто палыме-влак деке савырныльым, шочмо вершӧрым ончал коштым.
  • Тудо (Лашманов) эркын да нелын савырнылеш, ойлымыжат шуэрак.
  • Эканай ик ӧрдыж гычше весышке савырнылеш.

Stems:

  • 0 - савырныл (V_am-N)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
712674 (mhr) савырнылаш (eng) turn Translation
712675 (mhr) савырнылаш (eng) turn around Translation
712676 (mhr) савырнылаш (eng) turn round Translation
712677 (mhr) савырнылаш (eng) zig-zag Translation
712678 (mhr) савырнылаш (eng) weave Translation
712679 (mhr) савырнылаш (eng) {figuratively}{intransitive}move Translation
712680 (mhr) савырнылаш (eng) {figuratively}drop in Translation
712681 (mhr) савырнылаш (eng) call on Translation
712682 (mhr) савырнылаш (eng) look in Translation
712683 (mhr) савырнылаш (eng) peer in Translation
712684 (mhr) савырнылаш (rus) поворачиваться Translation
  • (56991-mhr) Марина то ик могырыш, то вес могырыш савырнылеш.
  • (56992-rus) Марина поворачивается то в одну, то в другую сторону.
712685 (mhr) савырнылаш (rus) переворачиваться Translation
  • (56993-mhr) Эканай ик ӧрдыж гычше весышке савырнылеш.
  • (56994-rus) Эканай переворачивается с бока на бок.
712686 (mhr) савырнылаш (rus) ворочаться Translation
712687 (mhr) савырнылаш (rus) крутиться Translation
712688 (mhr) савырнылаш (rus) вертеться Translation
712689 (mhr) савырнылаш (rus) изменять положение Translation
712690 (mhr) савырнылаш (rus) разворачиваться Translation
  • (56995-mhr) Пеш кӧтыремыс, аҥаште савырнылаш, векат, ок керт.
  • (56996-rus) Очень уж неповоротливый, наверное, не может в поле разворачиваться.
712691 (mhr) савырнылаш (rus) делать развороты Translation
712692 (mhr) савырнылаш (rus) повороты Translation
712693 (mhr) савырнылаш (rus) петлять Translation
712694 (mhr) савырнылаш (rus) идти Translation
712695 (mhr) савырнылаш (rus) бежать не прямо Translation
712696 (mhr) савырнылаш (rus) делая петли Translation
712697 (mhr) савырнылаш (rus) делать Translation
  • (56997-mhr) Тудо (Лашманов) эркын да нелын савырнылеш, ойлымыжат шуэрак.
  • (56998-rus) Лашманов двигается медленно и тяжело, говорит не спеша.
712698 (mhr) савырнылаш (rus) двигаться Translation
712699 (mhr) савырнылаш (rus) шевелиться Translation
712700 (mhr) савырнылаш (rus) заглядывать Translation
  • (56999-mhr) Тошто палыме-влак деке савырныльым, шочмо вершӧрым ончал коштым.
  • (57000-rus) Я заглядывал к старым знакомым, осматривал родные места.
712701 (mhr) савырнылаш (rus) заворачивать Translation
712702 (mhr) савырнылаш (rus) сворачивать Translation
712703 (mhr) савырнылаш (rus) ходить Translation
712704 (mhr) савырнылаш (rus) направляться Translation
899178 (mhr) савырнылаш (rus) разворачиваться; делать развороты Translation
  • (90533-mhr) Пеш кӧтыремыс, аҥаште савырнылаш, векат, ок керт.
  • (90534-rus) Очень уж неповоротливый, наверное, не может в поле разворачиваться.
899179 (mhr) савырнылаш (rus) петлять; идти Translation
899180 (mhr) савырнылаш (rus) делать , двигаться, шевелиться Translation
  • (90535-mhr) Тудо (Лашманов) эркын да нелын савырнылеш, ойлымыжат шуэрак.
  • (90536-rus) Лашманов двигается медленно и тяжело, говорит не спеша.
899181 (mhr) савырнылаш (rus) заглядывать; заворачивать, сворачивать, ходить, направляться Translation
  • (90537-mhr) Тошто палыме-влак деке савырныльым, шочмо вершӧрым ончал коштым.
  • (90538-rus) Я заглядывал к старым знакомым, осматривал родные места.