Lexeme: пӱтыралташ (view)
ID: 1119463
Language (ISO 639-3): mhr
POS: V
Homonym ID: 0
Cont: V_am-N
Type:
Inflex Id:
Specification:
Inflex Type: X
Lemma ID:
Affiliations:
Processed: No
Last edit: Aug. 7, 2020, 2:13 a.m.
Notes:
Metadata:
Examples:
- Весла йымач кудыр оҥго-влак пӱтыралтын куржыт.
- Мамык гай пушкыдо ош лум лавыран мландым, оралте ӱмбалым леведын, пушеҥге укш йыр ош мамык кӱпшын пӱтыралтын.
- Нуно коктынат, ош маскировко халат дене пӱтыралтын, тарваныде кият да шып гына мутланат.
- Оксинан аваже колыш, пӱтыралтын машинаш.
- Тӧрыштӧ тыртышыш пӱтыралтеш. Лакылаште, тыртыш корнышто лавыра, вакшъер веле, вӱд шинча.
- Яметын толмыж годым вуйжо йыр тӱрлӧ шонымаш пӱтыралте.
- – У-у!– укш мучаште пӱтыралт кечалтше пигырышым Макар оҥара, – чылт вӱдия!
Stems:
- 0 - пӱтыралт (V_am-N)
Mini Paradigms:
Relations:
| ID | From | To | Type | Sources | Examples | Metadata | Notes | Actions |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 412824 | (mhr) пӱтыралташ | (mrj) пӹтӹрӓлтӓш | Translation |
|
|
|
||
| 710156 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) turn | Translation |
|
|
|
||
| 710157 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be caught | Translation |
|
|
|
||
| 710158 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be caught up (in a turning mechanism) | Translation |
|
|
|
||
| 710159 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) {intransitive}twist | Translation |
|
|
|
||
| 710160 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) curl | Translation |
|
|
|
||
| 710161 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) wind (e.g., plants) | Translation |
|
|
|
||
| 710162 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be rolled up | Translation |
|
|
|
||
| 710163 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be wound up | Translation |
|
|
|
||
| 710164 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be reeled | Translation |
|
|
|
||
| 710165 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be coiled | Translation |
|
|
|
||
| 710166 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be wrapped | Translation |
|
|
|
||
| 710167 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) be wrapped up | Translation |
|
|
|
||
| 710168 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) wrap oneself up | Translation |
|
|
|
||
| 710169 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) {intransitive}stick to, to stick around something; to flutter around; to whirl around (in the air, e.g., dust or snow) | Translation |
|
|
|
||
| 710170 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) {figuratively}circle | Translation |
|
|
|
||
| 710171 | (mhr) пӱтыралташ | (eng) circle around (thoughts or feelings in one's head) | Translation |
|
|
|
||
| 710172 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) крутиться | Translation |
|
|
|
||
| 710173 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) вращаться | Translation |
|
|
|
||
| 710174 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) кружиться | Translation |
|
|
|
||
| 710175 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закручиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710176 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закрутиться | Translation |
|
|
|
||
| 710177 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) быть затянутым | Translation |
|
|
|
||
| 710178 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) засосанным вращающимся | Translation |
|
|
|
||
| 710179 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) виться | Translation |
|
|
|
||
| 710180 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) свиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710181 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) свиться | Translation |
|
|
|
||
| 710182 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) скручиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710183 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) скрутиться | Translation |
|
|
|
||
| 710184 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) виться вокруг (о растениях) | Translation |
|
|
|
||
| 710185 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) сворачиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710186 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) свернуться | Translation |
|
|
|
||
| 710187 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) скататься | Translation |
|
|
|
||
| 710188 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) сложиться трубкой | Translation |
|
|
|
||
| 710189 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) кольцом | Translation |
|
|
|
||
| 710190 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) загибаясь в краях и т.д. | Translation |
|
|
|
||
| 710191 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) наматываться | Translation |
|
|
|
||
| 710192 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) намотаться | Translation |
|
|
|
||
| 710193 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) навиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710194 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) навиться | Translation |
|
|
|
||
| 710195 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) накручиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710196 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) накрутиться (о нитках и т.д.) | Translation |
|
|
|
||
| 710197 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) кутаться | Translation |
|
|
|
||
| 710198 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закутываться | Translation |
|
|
|
||
| 710199 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закутаться | Translation |
|
|
|
||
| 710200 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) укутываться | Translation |
|
|
|
||
| 710201 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) укутаться | Translation |
|
|
|
||
| 710202 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) окутываться | Translation |
|
|
|
||
| 710203 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) окутаться | Translation |
|
|
|
||
| 710204 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) приставать | Translation |
|
|
|
||
| 710205 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) пристать | Translation |
|
|
|
||
| 710206 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) облепляться | Translation |
|
|
|
||
| 710207 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) облепиться | Translation |
|
|
|
||
| 710208 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) вокруг | Translation |
|
|
|
||
| 710209 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) обвиваться | Translation |
|
|
|
||
| 710210 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) обвиться вокруг | Translation |
|
|
|
||
| 710211 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) летать | Translation |
|
|
|
||
| 710212 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) порхая | Translation |
|
|
|
||
| 710213 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) 10. кружить, кружиться ; одолевать | Translation |
|
|
|
||
| 898932 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закрутиться; быть затянутым | Translation |
|
|
|
||
| 898933 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) свиться; скручиваться | Translation |
|
|
|
||
| 898934 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) скрутиться; виться вокруг (о растениях) | Translation |
|
|
|
||
| 898935 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) сворачиваться, свернуться; скручиваться, скрутиться; скататься, сложиться трубкой, кольцом, загибаясь в краях | Translation |
|
|
|
||
| 898936 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) намотаться; навиваться | Translation |
|
|
|
||
| 898937 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) навиться; накручиваться | Translation |
|
|
|
||
| 898938 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) накрутиться (о нитках ) | Translation |
|
|
|
||
| 898939 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) закутаться; укутываться | Translation |
|
|
|
||
| 898940 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) укутаться ; окутываться, окутаться | Translation |
|
|
|
||
| 898941 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) пристать; облепляться | Translation |
|
|
|
||
| 898942 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) облепиться , вокруг | Translation |
|
|
|
||
| 898943 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) кружиться; обвиваться | Translation |
|
|
|
||
| 898944 | (mhr) пӱтыралташ | (rus) обвиться вокруг ; летать, порхая | Translation |
|
|
|