Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пушланаш (view)

ID: 1119227

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 1

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Ава кумыл тугае: шыдыж годым вурсен пытара да, шыдыже пушланымеке, икшывыжым адак чамана.
  • Начальник пеш пушланен кок могырыш коштеш, ала-молан пеш шона.
  • Тыгай годым пушлана шӱм-чонна.
  • Чотак талышныше тул изишак пушланыш.
  • Шӱшкылмӧ вольык пушлана.

Stems:

  • 0 - пушлан (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
707641 (mhr) пушланаш (eng) calm down Translation
707642 (mhr) пушланаш (eng) quiet down Translation
707643 (mhr) пушланаш (eng) quieten down Translation
707644 (mhr) пушланаш (eng) die down Translation
707645 (mhr) пушланаш (eng) abate Translation
707646 (mhr) пушланаш (eng) die (slaughtered animals) Translation
707647 (mhr) пушланаш (eng) worry Translation
707648 (mhr) пушланаш (eng) be be worried Translation
707649 (mhr) пушланаш (eng) be anxious Translation
707650 (mhr) пушланаш (eng) be uneasy Translation
707651 (mhr) пушланаш (eng) be agitated Translation
707652 (mhr) пушланаш (rus) утихать Translation
  • (55051-mhr) Ава кумыл тугае: шыдыж годым вурсен пытара да, шыдыже пушланымеке, икшывыжым адак чамана.
  • (55052-rus) Материнское сердце такое: во гневе обругает, а когда утихнет её гнев, она вновь пожалеет своего ребёнка.
  • (55055-mhr) Шӱшкылмӧ вольык пушлана.
  • (55056-rus) Заколотая скотина утихает.
707653 (mhr) пушланаш (rus) утихнуть Translation
  • (55053-mhr) Чотак талышныше тул изишак пушланыш.
  • (55054-rus) Разбушевавшийся огонь несколько ослаб.
707654 (mhr) пушланаш (rus) затихать Translation
707655 (mhr) пушланаш (rus) затихнуть Translation
707656 (mhr) пушланаш (rus) притихать Translation
707657 (mhr) пушланаш (rus) притихнуть Translation
707658 (mhr) пушланаш (rus) стихать Translation
707659 (mhr) пушланаш (rus) стихнуть Translation
707660 (mhr) пушланаш (rus) успокаиваться Translation
707661 (mhr) пушланаш (rus) успокоиться Translation
707662 (mhr) пушланаш (rus) униматься Translation
707663 (mhr) пушланаш (rus) уняться Translation
707664 (mhr) пушланаш (rus) ослабевать Translation
707665 (mhr) пушланаш (rus) ослабеть Translation
707666 (mhr) пушланаш (rus) ослабнуть Translation
707667 (mhr) пушланаш (rus) замирать (о заколотых животных) Translation
707668 (mhr) пушланаш (rus) беспокоиться Translation
  • (55057-mhr) Начальник пеш пушланен кок могырыш коштеш, ала-молан пеш шона.
  • (55058-rus) Начальник, сильно волнуясь, ходит взад и вперёд, о чём-то сильно думает.
707669 (mhr) пушланаш (rus) тревожиться Translation
  • (55059-mhr) Тыгай годым пушлана шӱм-чонна.
  • (55060-rus) В такое время тревожится наша душа.
707670 (mhr) пушланаш (rus) волноваться Translation