Previous Lexemes

Next Lexemes

Lexeme: пушланаш (view)

ID: 1119226

Language (ISO 639-3): mhr

POS: V

Homonym ID: 0

Cont: V_em

Type:

Inflex Id:

Specification:

Inflex Type: X

Lemma ID:

Processed: No

Last edit: Aug. 7, 2020, 2:12 a.m.

Notes:

Metadata:

Examples:

  • Вӱд ӱмбач тӱтыра пушлана.
  • Имньын пӧршаҥше кап ӱмбачше пӱжвӱд пар пушлана.
  • Мланде эше вӱдыжгӧ, садлан кече ырыктыме дене лопрак верыште пушлана.
  • Пакчаште – олмапу-влак ныжылгын пушланен пеледыт.
  • Ӱстембал тич тӱрлӧ сий, шовашыште пӱрӧ шоҥешталтеш, кугу терке тич шыл ора пушлана.

Stems:

  • 0 - пушлан (V_em)

Mini Paradigms:

Relations:

ID From To Type Sources Examples Metadata Notes Actions
412779 (mhr) пушланаш (mrj) пышланаш Translation
412780 (mhr) пушланаш (mrj) пӹслӓнӓш Translation
707616 (mhr) пушланаш (eng) evaporate Translation
707617 (mhr) пушланаш (eng) rise Translation
707618 (mhr) пушланаш (eng) spread (vapor, fog, etc.) Translation
707619 (mhr) пушланаш (eng) sweat Translation
707620 (mhr) пушланаш (eng) perspire Translation
707621 (mhr) пушланаш (eng) smell Translation
707622 (mhr) пушланаш (eng) have a smell Translation
707623 (mhr) пушланаш (fin) höyrystyä Translation
707624 (mhr) пушланаш (fin) haista Translation
707625 (mhr) пушланаш (rus) испаряться Translation
  • (55041-mhr) Мланде эше вӱдыжгӧ, садлан кече ырыктыме дене лопрак верыште пушлана.
  • (55042-rus) Земля ещё сырая, поэтому с низких мест от солнечного тепла поднимаются испарения.
707626 (mhr) пушланаш (rus) испариться Translation
  • (55043-mhr) Вӱд ӱмбач тӱтыра пушлана.
  • (55044-rus) От воды поднимается туман.
707627 (mhr) пушланаш (rus) подниматься Translation
707628 (mhr) пушланаш (rus) подняться Translation
707629 (mhr) пушланаш (rus) распространяться Translation
707630 (mhr) пушланаш (rus) распространиться (об испарениях, тумане ) Translation
707631 (mhr) пушланаш (rus) потеть Translation
  • (55045-mhr) Имньын пӧршаҥше кап ӱмбачше пӱжвӱд пар пушлана.
  • (55046-rus) От заиндевевшей спины лошади поднимается потный пар.
707632 (mhr) пушланаш (rus) вспотеть Translation
707633 (mhr) пушланаш (rus) покрываться (покрыться) испариной Translation
707634 (mhr) пушланаш (rus) выступать Translation
707635 (mhr) пушланаш (rus) выступить (о поте) Translation
707636 (mhr) пушланаш (rus) подняться (о поте, паре) Translation
707637 (mhr) пушланаш (rus) пахнуть Translation
  • (55047-mhr) Пакчаште – олмапу-влак ныжылгын пушланен пеледыт.
  • (55048-rus) В огороде цветут яблони, распространяя нежный запах.
707638 (mhr) пушланаш (rus) издавать запах Translation
  • (55049-mhr) Ӱстембал тич тӱрлӧ сий, шовашыште пӱрӧ шоҥешталтеш, кугу терке тич шыл ора пушлана.
  • (55050-rus) Полный стол разнообразных блюд, в бураке пенится брага, в большой плошке издаёт запах груда мяса.
707639 (mhr) пушланаш (rus) распространять запах Translation
707640 (mhr) пушланаш (rus) благоухать Translation
898617 (mhr) пушланаш (rus) испаряться, испариться; подниматься, подняться; распространяться, распространиться (об испарениях, тумане ) Translation
  • (89987-mhr) Мланде эше вӱдыжгӧ, садлан кече ырыктыме дене лопрак верыште пушлана.
  • (89988-rus) Земля ещё сырая, поэтому с низких мест от солнечного тепла поднимаются испарения.